詞典釋義：

黃梅戲

Huangmeixi; Huangmei opera

常用 權威

常用

雙語例句

1. 黃梅戲是安徽省重要的文化資源.

Huangmei Drama is an important culture resource in Anhui Province.

2. 傳統故事與現代神話出色的結合，又天才的融合了黃梅戲形式。

For its expert packaging of a traditional story and a modern fantasy, ingeniously integrating \Yellow Plum\ opera conventions.

3. 《無事生非》是莎土比亞創作的喜劇。安徽省黃梅戲劇院將此改編搬上中國舞臺。

The opera was adapted from Shakespeare's comedy, and put on stage by Anhui Huangmai Opera Theatre.

百科

黃梅戲

黃梅戲（原名黃梅調、採茶戲等）是中國五大戲曲劇種之一，起源於湖北黃梅，發展壯大於安徽安慶。 黃梅戲與京劇、越劇、評劇 、豫劇並稱“中國五大戲曲劇種”，也是安徽省的主要地方戲曲劇種，湖北、江西、福建、浙江、江蘇、中國香港、中國臺灣等地亦有黃梅戲的專業或業餘的演出團體，受到廣泛的歡迎。黃梅戲是由山歌、秧歌、茶歌、採茶燈、花鼓調，先於農村，後入城市，逐步形成發展起來的一個劇種。吸收了漢劇、楚劇、高腔、採茶戲、京劇等眾多劇種的因素，逐漸形成了自己的藝術特點。唱腔淳樸流暢，以明快抒情見長，具有豐富的表現力；表演質樸細緻，以真實活潑著稱。一曲《天仙配》讓黃梅戲流行於大江南北，在海外亦有較高的聲譽。優秀劇目有《天仙配》《牛郎織女》《槐蔭記》《女駙馬》《孟麗君》《夫妻觀燈》《打豬草》《柳樹井》《藍橋會》《路遇》《王小六打豆腐》《小辭店》《玉堂春》等。 2006年5月20日，黃梅戲經國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。2011年6月9日，安徽省黃梅戲劇團申報的黃梅戲經批准列入第三批國家級非物質文化遺產代表性專案名錄擴充套件專案名錄。2021年5月24日，湖北省申報的黃梅戲經國務院批准列入國家級非物質文化遺產代表性專案名錄擴充套件專案名錄。

黃梅戲

《黃梅戲》是由慕容曉曉演唱，田一龍和何欣作詞作曲，華順文化編曲的一首國語流行歌曲，收錄於2010年9月10日發行的專輯《愛情買賣》中。 《黃梅戲》KTV版MV發行於2012年11月7日，該曲曾被小潘潘翻唱。

權威

釋義

名詞 Huangmeixi; Huangmei opera ［popular in Anhui Province］