象牙塔的英文 象牙塔用英語怎麼說?
詞典釋義:
象牙塔
ivory tower n.象牙塔
常用
常用
雙語例句
1. 大學絕不應當成為社會中的象牙塔.
A university will never be an ivory tower of the world.
2. 但突破象牙塔的壁壘依然艱鉅.
But the walls of the ivory tower remain formidable.
3. 身在“象牙塔”中的他“旁觀者清”.
He has a clear view from his ivory tower.
4. 我們不想從某個象牙塔
We don't want to be pushing something out of an ivory tower somewhere.
5. 任何人都不應鎖在象牙塔內,管理業務。
No one should be locked away in an ivory tower, managing the business.
6. 教授整天在象牙塔裡待著.
The professor be shut up in the ivory tower all the time.
7. 我們能跳出那個象牙塔
Can we get out of the glass tower?
8. 我不知道在你的象牙塔上是怎麼一副光景。
I don't know what it looks like up there in your ivory tower.
9. 假設他們非常缺乏知識,把他們的象牙塔。
Assumed that they were very badly informed, off in their ivory towers.
10. 愧疚的內心&血色象牙塔
The Ashamed Heart & the Bloody tower of Ivory
百科
象牙塔
象牙塔(Ivory tower),法語譯la tour d'ivoire,根據聖經《舊約雅歌》第7章第4節,睿智富有的以色列王所羅門曾作詩歌1005首,其中愛情之歌《雅歌》第五首歌中由來的。詩歌中描寫道,新郎是這樣讚美新娘的,“…Your neck is like an ivory tower. Your eyes are pools in Heshbon,by the gate of Bath-rabbim….”(……你的頸項如象牙塔;你的眼目像希實本·巴特那拉並門旁的水池;……)。很清楚這裡的“象牙塔”只是用來描述新娘美麗的頸項。
象牙塔
暴雪公司的魔獸爭霸遊戲在世界的風行,越來越多的魔獸詞彙已經在網路上通行,象牙塔就是其中的一個,它是人族商店出售的迷你塔,作用是在目標區域建立一個瞭望塔。象牙塔是人族居家旅行必備,建造速度極快,一次能買三個,人類用農民造箭塔一共需要100金70木,迷你塔是30金20木,再升箭塔是70金50木,也是100金70木;所以,人類的3個象牙塔(加快箭塔修建速度)等於完全是免費的價錢跟農民造一樣,施放無CD冷卻時間,被譽為人族Bug的象牙塔是人族tower rush一波流戰術,速礦流戰術必不可少的利器。象牙塔可以升級至神秘之塔、箭塔和炮塔。