看門的英文 看門用英語怎麼說?
詞典釋義:
看門
guard the entrance; act as doorkeeper; look after the house; keep an eye on the house; mind the house
常用 權威
常用
短語搭配
1. 看門狗
guard dog
2. 看門人
doorkeeper; janitor; gateman; doorman
3. 兇猛的看門狗
fierce guard dog
4. 內行看門道,外行看熱鬧
while laymen watch for fun, professionals understand the workings; a layman just watches while a professional understands
5. 外行看熱鬧,內行看門道
connoisseurs appraise and appreciate whereas laymen stay and watch the fun in the crowd
雙語例句
1. 他賄通看門人才得以進入。
He obtained his entrance by bribing the gatekeeper.
2. 外行看熱鬧,內行看門道。
While laymen watch fun, professionals observe to understand the workings. / A layman just watches but a professional understands.
3. 沒有必要為了播叫看門人而把背景音樂停下。
No need to interrupt the background music just to page the concierge.
4. 看門的朝過路人大聲吆喝,說是有辣妹和冰啤。
Doormen bark at passers-by, promising hot girls and cold beer.
5. 看門人住在隔壁。
The caretaker lives next door.
6. 人們一般認為這種德國種短毛獵犬是一種攻擊性的看門狗——事實卻大不一樣。
The popular view of the Dobermann is of an aggressive guard dog — the reality is very different.
7. 偷襲者為了讓看門狗不出聲給它吃了東西
The raiders fed the guard dog to keep it quiet
8. 戴著假波的中年人是學校的看門人
With the fake boobs is the school janitor
9. 既然有了看門的人誰還需要老公?
Who needs a husband when you have a doorman?
10. 看門人將門開了一半好讓他進來.
The gatekeeper opened half the gate to let him through.
百科
看門
看門是一個漢語詞彙,解釋是看守房子。
權威
釋義
動詞 guard the entrance; act as doorkeeper
動詞 look after the house; keep an eye on the house; mind the house