受夠了的英文 受夠了用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-27

詞典釋義:

受夠了

enough of it

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 我終於覺得我受夠了

I finally felt that I'd had enough of that.

2. 電話裡我的要求被完全忽視,我有點受夠了

I'm getting a little fed up with my calls about my claim being completely disregarded.

3. 他已經受夠了她的冷眉冷眼。

Her slighting conduct has exhausted his patience.

4. 我受夠了!馬上捲鋪蓋走人。

I’ve had enough. I’ll pack up and go at once.

5. 老是被人貶低和戲弄,我受夠了

I am fed up with being put down and made to feel stupid.

6. 那種鍛鍊方法讓我的腰部受夠了罪。

That exercise is murder on the lumbar regions.

7. 老清洗同樣的東西,這讓我受夠了

Cleaning the same things all the time, that's what gets me.

8. 聽著,埃米莉,我覺得薩拉已經受夠了

Now then, Emily, I think Sarah has suffered enough.

9. 我已經受夠了你的誹謗話。

I've had just about all I can stomach of your slanders.

10. 這種爭論我已經受夠了

I've had enough of this arguing.

百科

受夠了

《受夠了》選自專輯《我愛我》,由蕭亞軒演唱。 2011年ELVA蕭亞軒全新專輯《我愛我》,是ELVA最明確也最難掌控的一張作品。

受夠了

《受夠了》是艾熱作詞、作曲並演唱的一首歌曲,收錄於2018年12月18日發行的專輯《AIR·艾熱》中。

重點詞彙

受夠了

enough of it

相關問題答案
受不了用日語怎麼說?
夠了用日語怎麼說?
不夠了用日語怎麼說?
承受用日語怎麼說?
我嘗試了不同的風格 用日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我出門了用日語怎麼說?