詞典釋義：

腰包

purse n.小錢包；小錢袋；資金；財源；財力；手提包；比賽獎金

pocket n.衣袋；小塊；腰包；袋子；錢袋；兜；袋；檯球袋；個人的經濟狀況；孤立群體

wallet n.錢包；皮夾子；行囊；旅行袋

bumbag n.腰包

fanny pack n.腰包

常用 權威

常用

短語搭配

1. 搜腰包

search sb's pocket

2. 肥了自己的腰包

line one's own pockets

3. 把錢裝進自己的腰包

pocket the money

雙語例句

1. 參保者將不得不自掏腰包為許多服務支付更多錢。

Enrollees would have to pay more money for many services out of their own pockets.

2. 他從來不掏腰包，老揩朋友的油。

He never pays for anything. He just scrounges off his friends.

3. 誰也沒辦法叫他掏腰包。

No one can make him pay out of his own pocket.

4. 她根本用不著工作——他們的腰包鼓著呢。

She doesn't really have to work — they're loaded.

5. 當地政客被發現將募捐會的所得裝進了自己的腰包。

Local politicians were found to have been pocketing the proceeds of fund-raisers.

6. 他們得掏腰包自付汽油費和飯費.

They had to dig down to pay for gas and meals.

7. 腰包的膨脹引發了一場基建熱潮.

Rising incomes have fuelled a construction boom.

8. 父母得自掏腰包為孩子買新課本。

Parents are being asked to dip into their pockets for new school books.

9. 我得自己掏腰包支付度假的費用.

I had to dip into my pocket to pay for the holiday.

10. 我不得不自掏腰包支付這一餐.

I had to dip into my pocket to pay for this meal.

百科

腰包

腰包（拼音：yāo bāo，英文：purse），漢語詞語，指的是腰間所繫的包，後常泛指個人所得或所有，猶私囊。例句有“有些幹部假公濟私，專門肥自己的腰包”。 相關句子有“魯智深聽了四句偈言，拜了長老九拜，背了包裹、腰包、肚包，藏了書信。”，出自《水滸傳》第五回，相關近義詞有銀包、錢袋，反義詞有荷包。

腰包

腰包，是一個漢語詞語，意思是指個人所得或所有﹐猶私囊。

權威

釋義

名詞 purse; pocket; wallet

1. 誰也沒辦法叫他掏腰包。

No one can make him pay out of his own pocket.

2. 把錢裝進自己的腰包

pocket the money

3. 掏腰包

dip into one's pocket; dip one's hand into one's purse; pay out of one's pocket

4. 搜腰包

search sb's pocket

5. 肥了自己的腰包

line one's own pockets

名詞 belt-bag; belt-pouch; bumbag; fanny pack