對外開放的英文 對外開放用英語怎麼說?
詞典釋義:
對外開放
open to the outside world
常用 重點詞彙
常用
雙語例句
1. 中國對外開放以來,取得了巨大成就。
China has made great achievements since it opened its doors to the outside world.
2. 他是中國近代第一個對外開放思想的思想家。
He was the first Chinese thinker in modern times to open his mind to the outside world.
3. 我們的對外開放採取多種形式。
We have implemented the policy of opening China to the outside world in many ways.
4. 經濟特區在對外開放中發揮著視窗作用。
The special economic zones are serving as windows open to the outside world.
5. 本圖書館即日對外開放。
The library will open to the public in a few days.
6. 中國將更加積極地推進全方位、多層次、寬領域的對外開放。
China will push forward more vigorously the omni-dimentional, multi-tiered and wide-range opening-up.
7. 博物館暫不對外開放,何時開放,另行通知。
The museum is closed to the public until further notice.
8. 上月, 斜塔周圍區域對外開放.
Last month, the area around the Leaning Tower opened to the public.
9. ——對外開放向廣度和深度擴充套件。
Opening up was expanded in greater scope and depth.
10. 不遠處的肯辛頓宮全年對外開放。
Nearby, Kensington Palace is open to the public year-round.
百科
對外開放
對外開放:一方面是指國家積極主動地擴大對外經濟交往;另一方面是指放寬政策,放開或者取消各種限制,不再採取封鎖國內市場和國內投資場所的保護政策,發展開放型經濟。“對外開放”是中國一項基本國策。開放是中國經濟騰飛的一個秘訣,也是中國全面建成小康社會的一件法寶。“十三五”規劃建議指出: “開放是國家繁榮發展的必由之路。必須順應我國經濟深度融入世界經濟的趨勢,奉行互利共贏的開放戰略。”習近平指出:“中國開放的大門永遠不會關上。” 2022年10月16日,習近平在二十大報告中提出,必須完整、準確、全面貫徹新發展理念,堅持社會主義市場經濟改革方向,堅持高水平對外開放,加快構建以國內大迴圈為主體、國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局。
重點詞彙
對外開放
open to the outside world