截然相反的英文 截然相反用英語怎麼說?
詞典釋義:
截然相反
completely contradictory; poles apart/asunder
常用 重點詞彙
常用
雙語例句
1. 我和我妹妹的性格截然相反。
My sister and I are poles apart in personality.
2. 所面臨的技術挑戰非常大,不僅僅因為飛機和潛艇走了截然相反的兩條路。
The challenges are huge, not least because planes and submarines are normally poles
3. 但是我們大多數人都不願意開始這樣的談話,因為我們的設想與之截然相反。
But most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.
4. 沮喪及其截然相反的對立面—狂熱。
Depression and its polar opposite, mania.
5. 該機構被要求去做兩件截然相反的事。
The agency is being asked to do two diametrically opposed things.
6. 這些統計資料與慣常的推測截然相反。
These statistics run sharply athwart conventional presumptions.
7. 與大眾看法截然相反的是,現有的安全制度是適當的。
[mass noun]contrary to popular belief existing safety regulations were adequate.
8. 報紙預測政府會採取截然相反的路線,某些猜測自相矛盾。
Some of the speculation had been self-cancelling, with newspapers predicting that the government would take quite opposite courses.
9. 他們的政治信念截然相反。
Their political beliefs are at opposite poles .
10. 而現實工作則截然相反.
With real work it is the other way round.
百科
截然相反
截然:界限分明。相反:完全相反的意思。
重點詞彙
截然相反
completely contradictory; poles apart/asunder