詞典釋義：

試管嬰兒

test-tube baby n.試管嬰兒

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 第一個試管嬰兒路易斯布朗，1978年在英國誕生。

The first so-called test-tube baby, Louise Brown, was born in England in 1978.

2. 像“試管嬰兒”這樣的術語被媒體公之於眾，如今人們則覺得這樣做不合適或者帶有冒犯性。

Terms like \test-tube baby\ hit the media that are now considered inappropriate or offensive.

3. 為了理解什麼是試管嬰兒技術，我們首先需要看一下自然的嬰兒誕生過程。

In order to understand IVF, we first need to take a look at the natural process of baby making.

4. 試管嬰兒已經常見到有超過五百萬的嬰兒由此誕生。

IVF is so common, that more than 5 million babies have been born through this technology.

5. 1978年，路易絲·布朗成為世界上第一個透過體外受精誕生的嬰兒，即試管嬰兒。

In 1978, Louise Brown became the world's first baby to be born by in vitro fertilization, or IVF.

6. 以體外受精(試管嬰兒)形式懷孕.

The pregnancy was conceied after in itro fertilization.

7. 這個和做IVF 試管嬰兒的藥是一樣的。

To do this and in vitro fertilization IVF drugs are the same.

8. 試管嬰兒技術模擬了有性繁殖的高明設計。

IVF works by mimicking the brilliant design of sexual reproduction.

9. 我不想跟他們談我是醫生，我知曉試管嬰兒

L don't wanna talk to the Woodruffs. l'm a doctor.

10. 試管嬰兒成功率達40%以上。 在國內外處於領先水平。

Its IVF success rate has topped 40%, taking the lead in China and the world as well.

百科

試管嬰兒

試管嬰兒是體外受精胚胎移植技術的俗稱，是指採用人工方法讓卵細胞和精子在體外受精，並進行早期胚胎髮育，然後移植到母體子宮內發育而誕生的嬰兒。最初由英國產科醫生帕特里克·斯特普託和生理學家羅伯特·愛德華茲合作研究成功，該技術引起了世界科學界的轟動。 試管嬰兒並不是真正在試管里長大的嬰兒，而是從卵巢內取出幾個卵子，在實驗室裡讓它們與男方的精子結合，形成胚胎，然後轉移胚胎到子宮內，使之在媽媽的子宮內著床，妊娠。正常的受孕需要精子和卵子在輸卵管相遇，二者結合，形成受精卵，然後受精卵再回到子宮腔，繼續妊娠，試管嬰兒可以簡單地理解成由實驗室的試管代替了輸卵管的功能而稱為試管嬰兒。對於患有輸卵管堵塞等疾病的妻子，可以透過手術直接從卵巢內取出成熟的卵細胞。然後在試管裡將丈夫的精子混合，讓他們在體外結合成受精卵。對於精子少或精子活動能力弱的丈夫，則可透過一枚極其微細的玻璃吸管，從他的精液中選出健壯的精子，把它直接注入卵細胞中，形成受精卵。受精卵在體外形成早期胚胎後，就可以移入妻子的子宮了。 1944年，美國人洛克和門金首次進行這方面的嘗試。1978年7月25日23時47分，世界上第一個試管嬰兒路易絲·布朗在英國的奧爾德姆市醫院誕生。1999年，中國的第一例PGT嬰兒於誕生。2011年11月27日，上海首例“第三代試管嬰兒”誕生。2022年5月24日，內蒙古醫科大學附屬醫院誕生了自治區首例第三代試管嬰兒，成功阻隔了單基因病向子代傳遞。2023年4月，兩名利用精子注射機器人完成受精的女嬰誕生了，這也是全球首批機器人成功“孕育”嬰兒的案例。

重點詞彙

試管嬰兒

test-tube baby