詞典釋義：

文物古蹟

ancient records and relics

cultural relics and historical sites

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 文物古蹟受國家保護.

Cultural relics and historic sites are under the protection of the state.

2. 而更著重其文物古蹟的介紹和文物古蹟研究意義的揭示。

And that emphasize introduce its cultural relic and historic site and reveal the research meaning of the cultural relic and historic site.

3. 這兩個城市都以文物古蹟和優美的風光著稱.

Both cities are famous for their historical relics and beautiful sightseeing.

4. 文物古蹟有南衝寺 ( 即夏瑪寺 ) 舊址 、 朵什寺遺址.

Cultural relics are red South Temple ( the Temple Sharma ) site, flowers and even Temple site.

5. 拉合爾作為一座古老的歷史名城,擁有豐富多彩的文物古蹟

Lahore as an ancient historic city with a rich and varied heritage.

6. 透過文獻資料法、出土文物考證、邏輯分析等方法，對山西晉南境內文物古蹟中的體育事項進行考證，並統計、歸納與分析。

Through the methods of literature, archaeological finds research and logical analysis, the paper analyzed and summarized the sports heritage matters in the south of Shanxi.

7. 我們需要的是更多世界各地的這些文物古蹟的認識，因為時間已經不多了迅速麥加是被炸成碎片。

What is needed is more awareness on these heritage sites around the globe because the time is running out quickly as Makkah is being blown to pieces.

8. 這種天然草鈣保護膜能夠有效地保護碳酸岩石 ，使石質文物古蹟上的石刻經文儲存上千年而完好無損。

The crude film is so well preserved that the lection on historic stone are not damaged though they were made one thousand age.

百科

文物古蹟

文物古蹟是具有歷史價值、科學價值、藝術價值、遺存在社會上或埋藏在地下的歷史文化遺物和遺蹟。國際上文物主要指百年以上並具有歷史藝術價值的物品。 中國根據文物古蹟的價值高低，將文物分為國家級、省（直轄市）級和市縣級三級重點文物保護單位。

重點詞彙

文物古蹟

ancient records and relics; cultural relics and historical sites