便利店英語怎麼說?
英語問題 便利店英文怎們說
convenience store
很少人會用convenience "shop"，看得懂也可以理解其意思，但這不是最好的用法。這就好比 department store，應該沒有人說department shop。此外shop、store通常都是指商店，基本上前者為英式用法，後者為美式用法。例如：糖果店，candy store(美)、sweet shop(英)。而便利店一詞，幾乎是採美式用法(convenience store)居多，畢竟全球最大的便利店龍頭7-11是從美國發跡。
便利店、小超市用英語怎麼說？
便利店 store （也就是廣東人說的士多店）
小超市 department store （中國常見的百貨商店，相當於歐美的小超市）
另外：超市 Supermaket （或者說是大賣場）
便利店的英文
Convenience store
便利店的英文怎麼說
就是
Convenient Store
XX便利店用英語怎麼說?
不管一家便利店叫什麼名字，如果我們說這是一家便利店的話，就用：
convenient store.
就象如果一家超市“大興”，我們總不能說超市就叫“大興”。
羅森連鎖便利店英文翻譯,。
拍的照片太模糊，看不清楚
誰能幫我用英文描述下“連鎖便利店”？
便利店在美國、日本等國家出現的時間和發展的背景並不完全相同。但從整體上來看，便利店是超市發展到相對較為成熟的階段後，從超市中分化出來的一種零售業態。一方面，超市的發展有其自身難以克服的障礙，既“購物的不便利”；另一方面超市的發展為便利店提供了先進的銷售方式和經營管理技術。具體的說，便利店具有與超市相區別的四個“便利”業態特徵：
?
??距離的便利性
??便利店與超市相比，在距離上更靠近消費者，一般情況下，步行5~10分鐘便可到達。
??
??
??購物的便利性
??
??便利店商品突出的是即時性消費，小容量，急需性等特性。超市的品種通常在2000種至3000種左右，與超市相比，便利店的賣場面積小（50~200平方米），商品種類少，而且商品陳列簡單明瞭，貨架比超市的要低，使顧客能在最短的時間內找到所需的商品。實行進出口同一的服務檯收款方式，避免了超市結賬排隊的現象。據統計，顧客從進入便利店到付款結束平均只需三分鐘的時間。
??
??
??時間的便利性
??
??一般便利店的營業時間為16~24小時，全年無休，所以有的學者稱便利店為消費者提供“Any Time”式的購物方式。
??
??服務的便利性
??
?? 很多便利店將其塑造成社區服務中心，努力為顧客提供多層次的服務，例如速遞、存取款、發傳真、複印、代收公用事業費、代售郵票、代訂車票和飛機票、代衝膠捲等等，對購物便利的追求是社會發展的大趨勢，這就決定了便利店具有強大的生命力和競爭力。
英語翻譯的
Convenience stores in the United States, Japan and other countries in the development of the time and the background is not exactly the same. But on the whole, the development of convenience stores to supermarkets are relatively mature stage, from the supermarket by a division of Retail Trade. On the one hand, the development of supermarkets have their own difficult to overcome the obstacles, both "not convenient shopping" On the other hand the development of supermarket convenience stores to provide the advanced sales and management techniques. Specifically, convenience stores and supermarkets are distinguished from the four "convenience" Form features:
?
? ? the convenience of distance
? ? convenience stores and supermarkets compared to the distance closer to consumers, under normal circumstances, walk 5 to 10 minutes to arri......