生命雞肋?