保持化學性質的粒子?