消聲匿跡哪個字錯了?