西方的十二星座起源?

十二星座起源於哪個國家？

星座起源於四大文明古國之一的古巴比倫，巴比倫人在公元前1000年前後已提出30個星座。那裡有底格里斯河與幼發拉底河從西北流向東南，注入波斯彎，所以又叫“兩河流域”地區。 兩河流域文化傳到古希臘以後，推動了古希臘的文化發展。古希臘天文學家對巴比倫的星座進行了補充和發展，編制出了古希臘星座表。公元2世紀，古希臘天文學家托勒玫綜合了當時的天文成就，編制了48個星座。 中世紀以後，歐洲資本主義興起，需要向外擴張，航海事業得到了很大的發展。船舶在大海上航行，隨時需要導航，星星就是最好的指路燈。而在星星中，星座的形狀比較特殊，最容易觀測，因此，星座受到了普遍關注。16實際麥哲倫環球航行時，不僅利用星座導航定向，而且還對星座進行了研究。 1922年，國際天文學聯合會大會決定將天空劃分為88個星座，其名稱基本依照歷史上的名稱。1928年，國際天文聯合會正式公佈了88個星座的名稱。這88個星座分成3個天區，北半球29個，南半球47個，黃道附近12個。 而我們平時所講的星座也就是黃道上的12星座。它們各有關於自己的一些神話傳說 .

十二星座是起源於西方的，但為什麼又有黃道星座呢？黃道是中國的概念啊

誰說只有中國人知道的。。。同樣的天文觀察，對同樣的現象都下了定義，翻譯過來就可以直接取自古就有的名詞，這不是很自然麼。。。就像太陽，估計有語言來每個文化就都有自己關於這個天體的稱謂了，人家怎麼稱謂為什麼這麼稱呼根本不影響我們翻譯過來後還叫太陽。。。

黃道本身很多文明古代即有定義，然後西方文明把它十二等分了，每等分中太陽在哪個星座就是那個黃道星座的名字了，這不是很自然麼。。。

十二星座起源於那個國家？

星座起源於四大文明古國之一的古巴比倫，古代巴比倫人將天空分為許多區域，稱為“星座”，不過那時星座的用處不多，被發現和命名的更少。黃道帶上的12星座初開始就是用來計量時間的，而不像現在用來代表人的性格。在公元前1000年前後已提出30個星座。那裡有底格里斯河與幼發拉底河從西北流向東南，注入波斯彎，所以又叫“兩河流域”地區。

兩河流域文化傳到古希臘以後，推動了古希臘的文化發展。古希臘天文學家對巴比倫的星座進行了補充和發展，編制出了古希臘星座表。公元2世紀，古希臘天文學家托勒密綜合了當時的天文成就，編制了48個星座。並用假象的線條將星座內的主要亮星連起來，把它們想象成動物或人物的形象，結合神話故事給它們起出適當的名字，這就是星座名稱的由來。希臘神話故事中的48個星座大都居於北方天空和赤道南北。

中世紀以後，歐洲資本主義興起，需要向外擴張，航海事業得到了很大的發展。船舶在大海上航行，隨時需要導航，星星就是最好的指路燈。而在星星中，星座的形狀比較特殊，最容易觀測，因此，星座受到了普遍關注。16世紀麥哲倫環球航行時，不僅利用星座導航定向，而且還對星座進行了研究。

1922年，國際天文學聯合會大會決定將天空劃分為88個星座，其名稱基本依照歷史上的名稱。1928年，國際天文聯合會正式公佈了88個星座的名稱。這88個星座分成3個天區，北半球29個，南半球47個，天赤道與黃道附近12個。

人類肉眼可見的恆星有近六千顆，每顆均可歸入唯一一個星座。每一個星座可以由其中亮星的構成的形狀辨認出來。

為了便於研究，人們把星空分成若干個區域，這些區域稱為星座。中國很早就把天空分為三垣二十八宿。《史記·天官書》記載頗詳。三垣是北天極周圍的 3個區域，即紫微垣、太微垣、天市垣。二十八宿是在黃道和白道附近的28個區域，即東方七宿：角、亢、氐、房、心、尾、箕。

十二星座 魔羯座 (12/22 - 1/19) Capricorn

水瓶座 (1/20 - 2/18) Aquarius

雙魚座 (2/19 - 3/20) Pisces

牡羊座 (3/21 - 4/20) Aries

金牛座 (4/21 - 5/20) Taurus

雙子座 (5/21 - 6/21) Gemini

巨蟹座 (6/22 - 7/22) Cancer

獅子座 (7/23 - 8/22) Leo

處女座 (8/23 - 9/22) Virgo

天秤座 (9/23 - 10/22) Libra

天蠍座 (10/23 - 11/21) Scorpio

射手座 (11/22 - 12/21) Sagittarius

英語版的十二星座的由來

12星座傳說的英文翻譯

www.ufrsd.net/...es.htm

www.crystalinks.com/astrology.html

www.factmonster.com/ipka/A0769237.html

十二星座人物性格的英文版

www.astrologyzone.com/forecasts/

十二星座的由來

白羊座的來歷 (3/21--4/19)

在一個古老的遙遠國度中，國王和皇后因性格不和而離婚，並再取了另一名

女子，可惜這位新皇后天生善於嫉妒，無法忍受國王對前妻所留下的一雙子女的

百般疼愛，於是邪惡的陰謀逐漸在她腦中成形。

春天來臨，又到了播種耕種的季節，新皇后將炒熟了的麥子，傳送給全國不

知情的農夫。已經熟透了的麥子，無論怎樣澆水、施肥，當然都無法發出芽來。

被矇在鼓裡的農夫，百思不得其解。

新皇后就在此時，散播有關麥子的搖言，指稱麥子之所以無法發芽，是因為

這個國家受到了詛咒，而受到詛咒全都是因為王子和公主的邪惡念頭，引起了天

怒，導致天神對國家的處罰。

個性淳樸的農民們一聽，天啊！這還得了！因為邪惡的王子和公主，全國的

人民都將陷於貧窮飢餓的深淵中，這是一件多麼可怕的事啊！

很快地，全國各地不論男女、老少，都一致要求國王一定要將王子與公主處

死，國家才能解開這個詛咒，平息天怒，人民的幸苦耕種才會有收穫，國家也才

能回覆過去的安定富足。

國王雖心有不捨，但為了平息眾怒，只好無奈地答應了人們的要求，準備將

公主與王子處死，以換得人民的信任。這個訊息傳到了王子公主的生母耳中，當

然是又驚又怕，趕緊向偉大的天神——宙斯求助。宙斯當然知道是皇后搞的鬼，

於是就答應幫忙。在行刑的當天，天空突然出現一支有著金色長毛的公羊，將王

子兄妹救走，就在飛行以過大海的途中，這支公羊一個不小心，讓妹妹摔下海中

死掉了。

後來宙斯為了獎勵這支勇敢但又有些粗心的公羊，就將他高掛在天上，也就

是今天大家所熟知的白羊座.

金牛座的來歷（4/21--5/20）

經希臘哈莫尼亞地方的貝納斯河，國王貝納斯有位美麗的公主赫洛蓓。

有一天，公主和侍女們到野外摘花，玩耍，突然出現一隻如雪花般潔白的牛，

以級溫柔的眼光著赫洛蓓，其實這隻牛是仰慕公主美色的宙斯變的。

一開始公主的確大吃一驚，但仍走向溫馴的牛隻身旁，輕輕撫摸它。

由於公牛顯得非常乖巧而溫馴，於是公主就放心的爬到牛背上試騎，

忽然間牛奔跑了起來，最後跳進愛琴海。公主緊抱著牛，海里生物皆出來向宙斯行禮，

公主終於知道牛是宙斯的化身，到了克里特島後，就和宙斯舉行婚禮，

化身為牛的宙斯和赫洛蓓公主過著幸福的日子。

雙子座的來歷(5/22--6/21)

麗達王妃生了許多可愛的孩子，其中有兩個兄弟，不光是感情特別要好，長

相也幾乎一模一樣，很容易讓人以為他們倆是一對雙生子

其實，在這兩兄弟中，哥哥是麗達王妃與天神宙斯所生的兒子，弟弟則是與

巴斯達國王所生的，倆人為同母異父的兄弟，而且哥哥的身份是“神”，且有永

恆的生命，弟弟則是一般的普通人。

有一天，希臘遭到了一頭巨大的野豬攻擊，王子們召集許多的勇士去追殺野

豬，當野豬順利地被解決後，勇士之間卻因為互爭功勞，而在彼此之間結下了仇

恨。

在一次市集的熱鬧場合中，兩邊互看對方不順眼的勇士不期而遇，當然又免

不了一番爭吵。在爭吵中，有人開始動起武來，於是場面變得一發不可收拾，許

多人都在這場打殺中受傷，甚至死亡。很不幸地，兩位王子當中的弟弟，也是在

這一場混亂之中，被殺身亡。

一向與這個弟弟特別要好的哥哥，完全無法接受弟弟已經死亡的訊息，抱著

弟弟的屍首不停的痛哭，希望弟弟可以起死回生，讓兩人可以一起重享以前手足

情深的歡樂日子。

於是，哥哥回到天上向父親宙斯請求，希望宙斯可以讓弟弟復活。但是宙斯

向他表示，弟弟只是個普通的人，本就會死，若是真的要讓弟弟復活，就必須把

哥哥剩餘的生命分給弟弟。

感情深厚的哥哥，當然是毫不猶豫的馬上答應......餘下全文>>

十二星座的來歷？

星座的歷史已有幾千年了, 不同的民族和地區, 有自己的星座區分和傳說．現在國際通用的88 個星座, 起源於古代的巴比倫和希臘．

大約在3000 多年前, 巴比倫人在觀察行星的移動時, 最先注意的是黃道 (太陽在恆星間視運動的軌跡) 附近的一些星的形狀, 並根據它們的形狀起名, 如獅子、天蠍、金牛等星座．這就是最早的星座了．又經長期觀測, 逐漸確立了黃道十二星座．這些星座的命名大多取自大自然中的動物或人物的活動, 如白羊、金牛、雙馬、巨蟹、獅子、室女、天秤、天蠍、人馬、摩羯、寶瓶、雙魚．為此, 有人稱黃道十二星座是”動物圈”、”獸帶”．

後來, 巴比倫人的星座劃分傳入了希臘．希臘著名的盲歌手荷馬的史詩中就提到過許多星座的名稱．大約在公元前500～600 年, 希臘的文學歷史著作中又出現一些新的星座名稱: 獵戶、小羊、七姐妹星團、天琴、天鵝、北冕、飛馬、大犬、天鷹等．公元前270 年, 希臘詩人阿拉託斯的詩篇中出現的星座名稱已達44 個:

北天19 個星座, 小熊、大熊、牧夫、天龍、仙王、仙后、仙女、英仙、三角、飛馬、海豚、御夫、武仙、天琴、天鵝、天鷹、北冕、蛇夫、天箭．

黃道帶13 個星座, 比巴比倫人多1 個．

南天12 個星座, 獵戶、 (大) 犬、 (天) 兔、渡江、鯨魚、南船、南魚、天壇、半人馬、長蛇、巨爵、烏鴉．

傳至托勒玫的《天文集》中, 共有18 個星座．這時是公元2 世紀．

希臘的星座與優美的希臘神話編織在一起, 使星座成為久傳不朽的宇宙藝術．這48 個星座一直流傳了1400 多年之久, 直到公元17 世紀, 星座才又有了新發展．航海事業使人們得以觀測南天星座．在原有的48 個星座的基礎上, 又增加了37 個星座．其中德國人巴耶爾發現的星座12 個 (1603 年) : 蜜蜂 (即蒼蠅座) 、天鳥 (即天燕座) 、堰蜒、劍魚、天鵝、水蛇、印第安、孔雀、鳳凰、飛魚、杜鵑、南三角．第谷星座1 個 (1610 年) ．巴爾秋斯星座4 個 (1690 年) ．赫維留斯星座8 個 (1610 年) ．巴爾秋斯星座4 個 (1690年) ．赫維留斯星座8 個 (1690 年) ．拉卡耶星座13 個 (1752 年) : 玉夫、天爐、時鐘、雕貝、繪架、唧筒、南極、圓規、矩尺、望遠鏡、顯微鏡、山案、羅盤．他把一些近代的科學儀器引入星座, 打破了過去神話傳說式的星座劃分． 用希臘字母命名恆星是巴耶爾的創造, 用阿拉伯數字給恆星命名則是弗蘭姆·斯蒂創始． 1928 年國際天文學聯合會正式公佈通用的星座88 個, 北天28 座、黃道12 座、南天48 座．十二星座網www.12xingzuo.net

十二星座的來源

十二星座來源

有據可查的星座起源於古巴比倫，巴比倫人在公元前1000年前後已提出30個星座。

兩河流域文化（古巴比倫一帶）傳到希臘以後，古希臘天文學家對巴比倫的星座進行了補充和發展，編制出了古希臘星座表。古希臘天文學家托勒玫綜合了當時的天文成就編制了48個星座。

中世紀以後，歐洲資本主義興起，需要向外擴張，航海事業得到了很大的發展。船舶在大海上航行，隨時需要導航，星星就是最好的指路燈。而在星星中，星座的形狀比較特殊，最容易觀測，因此，星座受到了普遍關注。16實際麥哲倫環球航行時，不僅利用星座導航定向，而且還對星座進行了研究。

1922年，國際天文學聯合會大會決定將天空劃分為88個星座，其名稱基本依照歷史上的名稱。1928年，國際天文聯合會正式公佈了88個星座的名稱。這88個星座分成3個天區，北半球29個，南半球47個，黃道附近12個。

而我們平時所講的星座也就是黃道上的12星座。它們各有關於自己的一些神話傳說。

古代為了要方便在航海時辨別方位與觀測天象，於是將散佈在天上的星星運用想像力把它們連結起來，有一半是在古時候就已命名了，其命名的方式有依照古文明的神話與形狀的附會（包含了美索不達米亞、巴比倫、埃及、希臘的神話與史詩）。另一半（大部是在南半球的夜空中）是近代才命名，經常用航海的儀器來命名。

在古代因地域的不同，所以看星空的方式也就不一樣！現在全世界已經統一依據星座圖將天空劃分為八十八區域八十八個星座。

我們一般談論的“星座”(Sign)，指的是“太陽星座”（Sunsign）；即以地球上的人為中心，同時間看到太陽執行到軌道（希臘文Zodiac：即動物繞成的圈圈，又稱“黃道”）上哪一個星座的位置，就說那個人是什麼星座。

二千多年前希臘的天文學家希巴克斯（Hipparchus，西元前190～120年）為標示太陽在黃道上執行的位置，就將黃道帶分成十二個區段，以春分點為0°，自春分點（即黃道零度）算起，每隔30°為一宮，並以當時各宮內所包含的主要星座來命名，依次為白羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、處女、天秤、天蠍、射手、摩羯、水瓶、雙魚等宮，稱之為黃道十二宮，總計為十二個星群。在地球運轉到每個等份（星群）時所出生的嬰兒，長大後總有若干相似的特徵，包括行為特質、性格特徵等。將這些聯想（豐富的想像和創造力）串聯起來，便使這些星群人性的具體化了；又加入神話的色彩，成為文化（主要指希臘和羅馬神話）的重要部份。

這套命理演進、流傳至今至少五千年的歷史，它們以這十二個星座為代表。但這些星座並非是某一個“星星”的意思，只能視為“名稱相同的一種代表標記而已”。

Twelve constellation source

Arguably, the constellation originated in ancient babylonian babylonians in BC 1,000 years ago put forward after 30 constellation.

Two river valley culture (babylonian area) to Greece after, ancient Greek astronomers to Babylon and complements the constellation, drawing up ancient Greek constellation table. Ancient Greece astronomy at that time, mei comp......餘下全文>>

十二星座的起源是國外嗎？從什麼時候開始的？還有現在的十二星座是變成了十三星座嗎?

星座起源於四大文明古國之一的古巴比倫，古代巴比倫人將天空分為許多區域，稱為“星座”，不過那時星座的用處不多，被發現和命名的更少。黃道帶上的12星座初開始就是用來計量時間的，而不像現在用來代表人的性格。在公元前1000年前後已提出30個星座。那裡有底格里斯河與幼發拉底河從西北流向東南，注入波斯彎，所以又叫“兩河流域”地區。

兩河流域文化傳到古希臘以後，推動了古希臘的文化發展。古希臘天文學家對巴比倫的星座進行了補充和發展，編制出了古希臘星座表。公元2世紀，古希臘天文學家托勒密綜合了當時的天文成就，編制了48個星座。並用假象的線條將星座內的主要亮星連起來，把它們想象成動物或人物的形象，結合神話故事給它們起出適當的名字，這就是星座名稱的由來。希臘神話故事中的48個星座大都居於北方天空和弗道南北。

2.其實，在整個天球中，一共有八十八個星座，在黃道中的，並不只十二個星座，也不只十三個星座，嚴格說來，是十四個星座。除了我們所熟知的十二星座外，另兩個是“鯨魚座”與“蛇夫座”。而這兩個星座，其實在黃道的實際位置上，只佔有一小部份，並不像其它的十二個星座，幾乎全部都包含在黃道里。

十四個星座，或者十三個，那些是天文學上實際觀察的現象，與占星學的十二個星座基礎無關。現在有人說因為地球的什麼軸改變所以星座排位的生日也變。這個都是無關占星學的，不用擔心拉。

請問十二星座歷史由來，求真相，要有文獻資料的，謝謝。。。

在占星學上，黃道12星座是宇宙方位的代名詞，代表了12種基本性格原型，一個人出生時，各星體落入黃道上的位置，正是說明著一個人的先天性格及天賦。黃道12星座象徵心理層面，反映出一個人行為的表現的方式。於是將黃道分成12個星座，稱為黃道12星座。依次為白羊座、金牛座、雙子座、巨蟹座、獅子座、處女座、天秤座、天蠍座、射手座、摩羯座、水瓶座、雙魚座。