天秤還是天平?

到底是天平座還是天秤(cheng0座

十二星座裡面有一個是叫做“天秤座”的，應該說是通常被寫做“天秤座”，本來這個沒什麼特別，但是，人們通常都會把它說成“天平座”，而實際上，“秤”這個字只有一個音：cheng(4聲)。

那究竟要把他讀成“天平（ping）座”，還是“天秤（cheng）座”呢？其實也不用太在意，讀哪個都行，不過要看你是看著哪個字來讀喔，“秤”並不是多音字，確實只有一個音，就是“cheng”。不信的話看看以下的資料，順便了解一下“天秤座”的來源：

國際漢語標準大詞典的解釋:

秤

chèng

衡量輕重的器具：市～。磅～。～砣。

鄭碼：MFAU，U：79E4，GBK：B3D3

筆畫數：10，部首：禾，筆順編號：3123414312

辭海叮

天秤宮(tian cheng gong)黃道十二宮第七宮。黃經從180-210,原居天秤座,故名。但因歲差,現已移到室女座.每年9月24日左右前後太陽到宮,時交秋分時節。然後來看看，。

天秤座的來源:(注意最後宙斯扔的東東啊)

在遠古時代，人類與神都同樣居住在地上，一起過著和平快樂的日子，可是人類愈來愈聰明，不但學會了建房子、鋪道路，還學會勾心鬥角、欺騙等等不好的惡習，搞得許多神仙都受不了，紛紛離開人類，回到天上居住。

但是在眾神之中，有一位代表正義的女神，並未對人性感到灰心，依然與人類一同住在一起。不過人類卻愈來愈變本加厲，開始有了戰爭、彼此殘殺的事件發生。最後連正義女神都無法忍受，也毅然決然的搬回天上居住，但這並不表示她對人類已經徹底絕望，她依然認為人類有一天會覺悟，會回到過去善良純真的本性。

回到天上的正義女神，在某一天與海神不期而遇，海神因為嘲笑她對人類遇蠢的信任，兩人隨即發生了一場激辯。辯論當中正義女神認為海神侮辱了她，必須向他道歉，海神不這麼認為。說是兩人僵持不下，一狀告到宙斯那裡。

這種情形讓宙斯到很為難，因為正女神是自己的女兒，而海神又是自己的弟弟，偏向哪能一方都不行。正當宙斯為此感到很頭大時，王后適時地提出了一個建議，要海神與正義女神比賽，誰輸了誰就向對方道歉。

比賽的地點就設在天庭的廣場中，由海神先開始。海神用他的棒子朝牆上一揮，裂縫中就馬上流出了非常美的水。隨後正義女神則變了一棵樹，這棵樹有著紅褐色的樹幹，蒼翠的綠葉以及金色的橄欖，最重要的是，任何人看了這棵樹都感到愛與和平。比賽結束，海賽心服口服的認輸。

宙斯為了紀念這樣的結果，就把隨身攜帶的秤，往天上一拋，成為現今的天秤座。

現在知道該怎麼讀“秤”這個字了吧。其實我自己也是天秤座的，可也經常自我介紹說是天平座，還經常以為人家寫錯字（把“平”寫成“秤”），糾正人家要讀ping，哎，真丟人~~~~~~但是我們應該知道的是，這個星座指的應該是物理實驗中用的天平，星座的圖上畫著的也是個天平喔，而秤則是我們的傳統稱量工具，兩者是有區別的。

Libra翻譯過來是叫天平還是天秤這本來就是後來大家的一種約定俗成

所以以後我們讀這個星座的時候就看哪個讀哪個咯，反正在我們聽來，它們的意思都一樣，都可以，都是翻譯過來而已啦，就當是翻譯的那個人寫錯字了吧。

到底叫天枰座還是天秤座？

是 天秤座 cheng 第四聲呢~~信我沒錯，因為我就是天秤座。因為他們不研究星座，也很少聽到天秤這個詞，龔反天平天枰啥的，聽得比較多，就誤讀了唄~~

天秤和天平的區別

天[cheng4]秤座：黃道十二星座之一；天平：測物體重量的衡器，由槓桿原理制釘。

希望你滿意！

是叫天秤（cheng）還是叫天秤(ping)

天秤cheng，不過念瓶大家也能理解。十二星座裡面有一個是叫做“天秤座”的，應該說是通常被寫做“天秤座”，本來這個沒什麼特別，但是，人們通常都會把它說成“天平座”，而實際上，“秤”這個字只有一個音：cheng(4聲)。

那究竟要把他讀成“天平（ping）座”，還是“天秤（cheng）座”呢？其實也不用太在意，讀哪個都行，不過要看你是看著哪個字來讀喔，“秤”並不是多音字，確實只有一個音，就是“cheng”。

天枰和天平的區別是什麼，是同一個東西嗎？

不一樣的，天枰只能用來比較兩場的物體重量是不是一樣，是沒有刻度的。天平要精細的多，有砝碼有刻度，可以用來測量物體的重量

天平座與天秤座到底誰對誰錯？

星座是以物體名稱命名為主的，比如天秤，秤只是被很多人讀成平而已，打字的時候也沒有刻意注意，習慣就成天平了，而且發音來講天秤也不好聽。

正確讀音是天秤（cheng）

是天枰座還是天秤座，哪個是對的？ 30分

天秤座

撫秤座9月23日-10月23日

屬性：風象星座

象徵：象徵秋天的來臨，尋求共同點和互相體諒的土壤

最佳配對：水瓶座雙子座

個性分析：和藹可親的秉性，使仇恨和敵意永遠無法靠近你的身旁。天秤座的人溫柔、嫻雅。隨和與順從是你性格上的主要特點…

天平座與水平座般配嗎？

星座上說的水瓶和天秤很相配，但是，我想說的就是，這種東西看你自己吧

我男朋友是天秤的，我是水瓶的，我們就沒有什麼語言，並不是象星座上說的那麼融洽。

哪個女的不希望自己的男朋友重視自己，可是，我感覺他~`` 很不在乎，

只能和你說，水瓶有很多時候其實和天秤是很一樣很相同的

水瓶和天秤是很和睦的，這是肯定的哦

呵呵 我周圍的美女帥哥也都是天秤的喔 呵呵

是天平座還是天秤座啊，我到現在還有點搞不清楚呢？

天秤（cheng）座第四聲！在學校時就知道了！這個字就是這麼念，不是多音字！跟身邊人說過多次，都認為是我念錯，她們認為大家都這樣念，準沒錯！拼音一打就知道誰對誰錯了！實在是鬱悶現在一些人的死腦筋！

來自UC瀏覽器

天平座和天平座相配嗎？

天秤座女生 天秤女人多為美女，也都具有天性的美的感知力，所以，勾引她，從你品味絕倫，風度蕭灑的外表談起．如果你是一個思路超凡機敏，說話條理分明的辯才高手，勾引她一點也不難！看來優雅的天秤女人，其實非常希望和一個能互相談心的男人在一起．你需要給她絕對的安全感，一種家的感覺．運用句句的關懷包裝暖暖的愛意，體貼而不冷落她，你將可以輕而易舉的撼動天秤女人的心． 天秤座男生 天秤座的男人絕對會是妳的生命中那個又愛又恨的人，因為他們忽冷忽熱、若即若離，卻又對妳百般討好，奉為女神，愛上天秤的男人就請妳準備好一個強而有力的心臟！天秤座的男人要的是一個能依賴的女人，喜歡天秤座的妳最好是想個辦法，讓他不知不覺中離不開妳。 2星座配合度為75以上 配對建議評語 天秤座在占星學上稱為先天的夫妻宮，代表天秤座者重視合夥關係，尤其是兩性之間的親密關係，但是凡事太過或不及皆會產生後遺症，一對天秤的組合就可視為是愛得太深而喪失了自我；天秤座者是八面玲瓏、善於溝通的，而他們能跟其他人相處和諧愉快也是利用這個獨特的「圓滑」特質，但是這個把戲雙方都瞭然於心，彼此的招式兩人心中一清二楚所以無法施用於對方，也因此兩人的對話就是雙方內心真正的想法，所以相處起來不是大好就是大壞。