座車和坐車哪個對?
General 更新 2022年9月13日
座車和坐車是坐車對。座是一個名詞,也可以做量詞,指一種數量,常用於“座位”等。坐是一個動詞,指把臀部放在凳子或者其他物體上,支援身體。坐車的意思就是乘坐車輛,也等同於搭車。
座車與坐車的區別
座是座位的意思,一般是表示車的座位數,比如五座車或者七座車,都用來表示車內座位的數量。
坐車的意思為乘車,坐通常是一種動詞,與請坐一起搭配組合使用。古代供人乘坐的一種車,客車,坐在車內的座位上。
座車中的座在古文中通假字,通“坐”所以用於古文的翻譯來說,在古文中座車也等同於坐車,是通假字。