隨著復仇者聯盟2的中文翻譯被眾多漫威迷吐槽之餘，字幕君的翻譯可能並不能讓美劇迷十分滿意，很多英語學習者也希望通過看美劇來學習地道的美語對話，奈何大大的中文字幕總是在一旁干擾，現在來教大家幾個淺略的辦法來看只有英文字幕的美劇吧。
方法/步驟
最直接省事的方法：在看雙語字幕的美劇時，剪一張長紙條貼在顯示屏中文字幕的位置上。
比較折騰的方法：在eztv下載無字幕版的美劇或者到人人影視下載720p的無字幕視訊，再到人人影視下載單獨的純英文字幕。
比較折騰的方法：到TV UNDERGROUND下載生肉美劇，要進入這個介面註冊才能登陸哦。;act=save，注意要用谷歌郵箱才行。
手機端的方法：在手機端下載海豚美劇英語APP，這款APP有雙語、英文、無字三種字幕模式可供切換。