外文局教育培訓中心:CATTI的前景發展分析?

眾所周知,CATTI是翻譯專業資格考試,其考試的內容大部分都是涉及到口譯和筆譯方面,而對於CATTI將來的前景是如何呢?

方法/步驟

一:中翻外高級人才缺口在90%以上,需求量大

隨著近幾年全球經濟和我國經濟的迅猛增長,越來越多的對外貿易也隨之而生,由於各國間的文化風俗不同,因此各國間的交流溝通就存在著很大的障礙,為解決這些難題,就萌生了一批翻譯專業的高級人才。但這些翻譯專業的人才遠遠相對於對外交流來說,遠遠是供不應求。截止至今,市場上對翻譯人才的缺口率仍在90%以上。

二:低門檻、高收入、侷限小

對於那些人才市場來講,只要具備了翻譯資格的人員都是可以被聘用的,其聘用後的經濟收入比普通職員的收入要高的多,其工作地點和工作時間嚴格來講都沒有太多的限制,這也是為什麼會有大批的人員選擇CATTI考試的原因。

三:市場目標群體明顯,範圍廣

想一些公辦院校、國辦自考院校、高職院校、遠程教育等一些高等院校的在校大學生都是非常適合學習CATTI的,而對於翻譯行業一般對人員的要求是要具有CATTI證書的人員才可以進入翻譯行業。

四:語種豐富、發展空間大

CATTI涉及到的語種豐富多樣,像一些英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語等語種,基本都是CATTI的範疇之中。因此對於那些選擇 CATTI考試人員來說,可選擇自己比較喜愛的語種進行進修。

五:考試費用適宜,科目簡單

傳統的CATTI的考試等級分為二級、三級,而涉及到的考試內容基本都是口譯方面的知識和筆譯方面的知識。考試涉及到的費用基本都是400元至800元間,對於中等收入的人員都是可以接收的。

職業, 前景, 培訓中心, 外文局,
相關問題答案