英文翻譯的名人名言

　　可以鍛鍊學生的英語翻譯應用能力，可以培養學生的英語思維。以下是小編帶來的的內容，希望你喜歡!

　　語錄

　　Better to light one candle than to curse the darkness.

　　與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。

　　The shortest answer is doing.

　　最簡短的回答就是行動。

　　Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd***出類拔萃***:

　　a little bit more.

　　成功的祕訣就是四個簡單的字：多一點點。

　　Great minds think alike.

　　英雄所見略同

　　One picture is worth a thousand wards.

　　百聞不如一見

　　Nothing ventured,nothing gained.

　　不入虎穴，焉得虎子。

　　Life is full of ups and down s.

　　生活充滿起伏。

　　It's no use crying over spilt milk./What's done cannot be undone.

　　覆水難收

　　The grass is greener on the other side of the fence***籬笆***.

　　隔岸風景好;鄰家芳草綠。

　　Hunger is the best sauce.

　　飢餓是最好的調味品

　　Better late than never.

　　遲做總比不做好。

　　摘抄

　　God helps those who help themselves.

　　天助自助者。

　　Love me,love my dog.

　　愛屋及烏

　　He bites off more than he can chew.

　　貪多嚼不爛

　　To teach a fish how to swim.

　　孔子面前賣文章。

　　Rome wasn't built in a day.

　　偉業非一業建成。

　　Well begun,half done.

　　好的開始是成功的一半

　　Every cloud has a silver lining***一線希望***.

　　否極泰來

　　Look before you leap.

　　三思而後行。

　　Birds of a feather flock together.

　　物以類聚

　　A little knowledge is dangerous.

　　一知半解最危險

　　Clothes make the man.

　　人要衣裝，佛要金裝

　　A good medicine tastes bitter.

　　良藥苦口

　　History repeats itself.

　　歷史會重演

　　Strike while the iron is hot.

　　趁熱打鐵

　　You never know what you can do till you try

　　不試怎知你不行呢?

　　You cannot catch old birds with chaff***穀殼***

　　薑是老的辣;老鳥不上當。

　　Let sleeping dogs lie

　　讓睡的狗躺著;勿惹是生非;勿打草驚蛇。

　　大全

　　Saying is one thing doing another

　　說是一回事，做是另一回事;說來容易做來難。

　　Paddle your own canoe

　　自力更生;自己搖槳。

　　Patience is a virtue

　　忍耐是美德。

　　Life is short and time is swift

　　生命短暫，光陰飛逝;及時行樂。

　　Make haste slowly

　　欲速則不達

　　If you smile when one is around, you really mean it.

　　如果你獨自一人笑了，那是真心的笑。--Andy Rooney

　　Wonders are many, and nothing is more wonderful then man.

　　天下奇蹟無數，卻無一比人更奇妙。--Sophocles

　　The proper function of man is to live, but not to exist.

　　人應該生活，而非單純生存。--Jack London

　　The great advantage of telling the truth is one's so much more likely to sound convincing.

　　說真話最大的優勢就是聽上去很可能更令人信服。--Susan Howatch

　　Misers are no fun to live, but they make great ancestors.

　　與吝嗇鬼生活毫無樂趣，但他們卻為後人稱道不已。--Tom Snyder

　　There is not a heart but has its moments of longing, yearning for something better, nobler and holier than it knows before.

　　每個人都有嚮往的時候，渴望比以前更美好，更高貴，更神聖的東

　　西。--H.W.Beecher

　　Conquer fear of death and you are put into possession of you life.

　　戰勝對死亡的恐懼才能真正享受生命。--G.Meredith

　　He that is once born, once die.

　　有生比有死。--Herbert

　　The more alternative, the more difficult the choice.

　　選擇越多越難抉擇。--Abbe D'Allaiva

　　The fox changes his skin but not his habits.

　　江山易改，本性難移。--Suetonius

　　forgiveness to the injured does belong; but they never pardon who have done wrong.

　　受害者有權寬恕，但他們永遠也不能原諒那些害人者。

　　--Dryden 加德萊頓

　　There is a time to speak and a time to be silent.

　　該說話時說話，該沉默時沉默。

　　--Caxton卡克斯頓

　　People with tact have less to retract.

　　智者悔少。

　　--Arnold Glasgow阿諾德·格拉斯哥

　　To do injustice is more disgraceful than to suffer it.

　　製造不公比承受不公更可恥。

　　--Plato柏拉圖

　　Regardless of how much patience we have, we would prefer never to use any of it.

　　無論我們有多大的耐心，我們都希望永遠不要用到它。

　　--James TO.O'Brien詹姆士·T·奧布賴恩

看了還看：