用英語寫一篇文章
寫作是檢驗一個人綜合素質的一個指標,它在提高學生英語能力、促進其德、智、體、美、勞全面發展方面的作用舉足輕重。下面是小編帶來的英語文章,歡迎閱讀!
1
I am so excited now, because I will go travel with friends. We plan to go to visit Guangzhou, for it is very near our place. This is the first time for us to go travel together, we want to make sure everything goes on well and save more time to play, so we make some arrangements. The first thing is about searching the route. Going to the strange place, we will have no idea about the road, so we need to figure out the main roads, in case that we will be lost. Second, we also search the famous sites. Guangzhou is such a big place, we can’t go to every concern in the short time, but we can visit the hot sites and get to know something about this place. I believe that this trip will be fun, because we are so free and can enjoy the new scenery.
我現在很興奮,因為我將要和朋友們去旅遊。我們計劃去廣州,因為那離我們的地方很近。這是我們第一次一起去旅遊,我們想要確保一切都能進展得比較順利,節省下更多的時間來玩,所以我們做了一些安排。第一件事情就是搜尋路線。去到陌生的地方,我們會不瞭解路線,因此需要弄清楚主要的路,以防我們會迷路。第二,我們也搜尋了著名的景點。廣州是一個很大的地方,我們無法在短時間內走遍每一個角落,但是我們可以拜訪熱門的景點,對廣州進行了解。我相信這次的旅程會很有趣,因為我們是那麼的自由,可以欣賞新風景。
2
廣州之旅 My Trip to Guangzhou
Last week, I have three days off, so I planned to travel to Guangzhou. During the three days, I witnessed so many things, I open my vision and gain the knowledge. The trip to Guangzhou makes me realize that I could go to anywhere by my own.
上週,我有三天假期,因此我計劃去廣州。在那天的日子裡,我目睹了很多東西,我開闊了視野,增加了知識。去廣州的旅程讓我意識到我能靠自己去任何地方。
Before I went to Guangzhou, I made many plans, I searched the Internet, just to make sure that I wouldn’t get lost, because I never went to travel by myself. Going to the strange place, at first, I was very afraid, I tried hard to remember the road, sometimes I dared not to go far away. But I found the way, I realized that every main site would have the subway site, so if I took the metro, I could go back the place nearby.
在我去廣州之前,我制定了很多計劃,我查了網路,為了確保我不會走丟,因為我從來沒有自己一個人旅行。去到陌生的地方,剛開始,我很害怕,我很努力去記住路線,有時候我不敢走得太遠。但是我找到了路,我意識到每重要的地址都有地鐵站,因此我搭地鐵,就可以走回到附近的地方。
As I got familiar with the road, I went to many sites by the metro, it was so fast and convenient, I could see many sites in a day. Guangzhou is so big, I saw many foreigners, it was full of vitality. The college town is so big and clean, I love it.
由於我熟悉了道路,我通過搭地鐵,去到了很多景點,地鐵是多麼的快速和方便啊,我在一天之內能看到很多景點。廣州是如此的大,我看到很多外國人,這座城市充滿了活力。大學城也很大並且很乾淨,我喜歡大學城。
The trip to Guangzhou is very precious experience for me, I become independent and broaden my vision.
去廣州的旅程對我來說是很寶貴的經驗,我變得獨立,也開闊了視野。
3
第一次坐飛機 The First Time to Take a Plane
My name is Jason, a college student from Changsha University. I'm crazy about travelling. Through travelling, I can learn more knowledge and know the world better. Last winter vacation, I traveled to Guangzhou by myself.
我的名字是傑森,是長沙大學的學生。我很喜歡旅行。通過旅行,我可以學到更多的知識,更好地瞭解世界。去年寒假,我自己一個人去廣州旅行。
I went there by plane. I got on the plane at 10 o’ clock that morning. Since this was my first time to take the plane, I was filled with joy. From the plane window, I could enjoy a unique scene of the white cloud, pretty sky and the bright sun. How marvelous it was! It seemed that I wandered in the paradise. The air hostesses were friendly and warm-hearted. They offered their best service to us with their beautiful smiles. And they also helped us heart and soul when we found it necessary. I regarded them as the most beautiful angels that I had ever seen. Thus, I had great fun time on the plane.
我是坐飛機去那裡的。我早上10點上飛機。因為這是我第一次坐飛機,所以我滿心歡喜。通過飛機視窗,我可以看到一道獨特的風景,有白雲,美麗的天空,明亮的太陽。這是多麼奇妙啊!似乎我正在天堂漫步。空姐熱情友好。她們微笑著為我們提供最好的服務。如果我們有需要她們會全心全意的幫助我們。我認為她們是我見過最美麗的天使。所以,在飛機上我玩得很開心。
About an hour later, I arrived at the White Cloud Airport in Guangzhou. After I got off the plane, I transferred the coach to Guangzhou Railway Station. My friend Phillip met me there. He was glad to see me again and invited me to have some delicious food in a nearby restaurant. Then we took the subway to his living place. I was very tired on that day but I felt so joyous, because this was the first time that I had traveled alone.
大約一小時後,我來到了廣州白雲機場。我下飛機後,我坐長途公車到廣州火車站。我的朋友菲利浦在那裡等我。再次見到我他很高興,並邀請我在附近一家餐廳吃美味的食物。然後我們乘地鐵去了他住的地方。那天我很累,但我很開心,因為這是我第一次獨自旅行。
What a nice journey I had spent! It was an unforgettable experience for me indeed! So I could consider it as a brilliant page in my life.
我度過了一個多麼美好的旅行啊!事實上對我來說是一個難忘的經歷!所以我可以把它作為我生命中燦爛的一頁。
給朋友的一封信A Letter to A Friend
Dear Lucy,
I am so glad to receive your letter and happy to know that you have a pleasant holiday. Please send my sincere wishes to your parents. I have a happy holiday just like you do. This holiday, I visited to Guangzhou with my parents. Guangzhou, also known as the Flower City, there are many flowers along the both sides of streets. It’s very beautiful. Besides, the environment is clean and the climate is comfortable. There are many skyscrapers in Guangzhou, especially in the downtown. We visited to many tourist attractions. They are all worth visiting. I hope you can visit there personally one day. You must like it.
Best wishes.
Sincerely yours,
Alva
親愛的露西:
很高興收到的你來信,並得知你度過了一個愉快的假期。請代我向你的父母送上最真誠的祝福。我也和你一樣,度過了一個開心的假期。假期期間,我和我的爸爸媽媽到廣州旅遊了。廣州,又名花城,在街道兩旁有許多美麗的鮮花。另外,那裡的環境很乾淨,氣候很舒適。廣州有許多高樓大廈,特別是市中心那裡。我們去了很多景點,都很好玩,值得一去。希望你有一天能親自去看看,你一定會喜歡那裡的。
英語中英文互譯文章