英語的腦筋急轉彎帶翻譯

　　試過在一道英文謎語擺在了面前,卻感覺英語思維的腦回路遭到了碾壓嗎? 以下是小編為大家準備的英語腦筋急轉彎帶翻譯，希望大家喜歡!

　　英語腦筋急轉彎

　　Questions:

　　1.What time is it When you start your old car in vain

　　當你怎麼也發動不了你那輛老爺車時,該是什麼時候了

　　2.What word is the first word on page 100 in your

　　English-Chinese dictioary

　　你的英漢辭典第100頁第一個單詞是什麼詞

　　3.Why do people seldom suffer from hunger in the Sahara

　　desert

　　人們為什麼在撒哈拉沙漠中不太受飢餓折磨

　　Keys:

　　1.Time to have it repaired.

　　是修車的時候了.

　　2.An English word.

　　是英語單詞.

　　3.They suffer from thirst first and always.

　　因為他們總是飽嘗口渴的折磨.

　　Notes:

　　1.in vain徒勞無益,白費功夫

　　3.thirst/I+:st/ n.渴

　　英語繞口令

　　1 Just think, that sphinx has a sphincter that stinks!

　　2 Knapsack straps.

　　3 Knife and a fork, bottle and a cork, that is the way you spell New York.

　　4 Lily ladles little Letty's lentil soup.

　　5 Listen to the local yokel yodel.

　　6 Lovely lemon liniment.

　　7 Meet Sir Cecil Thistlethwaite, the celebrated theological statistician.

　　8 Mix, Miss Mix!

　　9 Moose noshing much mush.

　　10 Moses supposes his toeses are roses, but moses supposes erroneously. For moses, he knowses his toeses aren't roses as moses supposes his toeses to be!

　　11 Mrs. Smith's Fish Sauce Shop.

　　12 My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

　　13 Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book. It's very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the book.

　　14 Nine nice night nurses nursing nicely.

　　英語笑話故事

　　死後重生Life After Death

　　Do you believe in life after death?" the boss asked one of his employees.

　　"Yes, Sir." the new recruit replied. CopyRight yingyuzhijia

　　"Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral, she stopped in to see you. 內容來自 Yingyuzhijia

　　中文翻譯：

　　“你相信人死後仍有生命嗎?”老闆問他的一個員工。

　　“是的，先生。”這個新員工回答說。

　　“哦，那麼，這樣說來一切就很正常了，” 老闆繼續說，“在你今早離開，去參加你奶奶的葬禮，她來看你了。”