分發的英文短語

　　在下班回家的路上，經常能夠看到有人在分發傳單。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　篇1

　　1. We are giving an equal area of land to the landless.

　　我們向無耕地者分發同等面積的土地。

　　2. One of my jobs was to hand out the prizes.

　　我的職責之一是分發獎品。

　　3. Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.

　　勞拉正在分發她從家裡相簿中挑選出的相片。

　　4. Alms were distributed to those in need.

　　救濟品被分發給困難人群。

　　5. Food is still being handed out.

　　還在向大家分發食物。

　　6. The organization distributed food to the earthquake victims.

　　這個機構向地震災民分發了食品。

　　7. Over a thousand copies of the pamphlet have now been given out.

　　現在已分發了一千多本小冊子.

　　8. Will you help me to hand out the materials for the lecture?

　　你可以幫我分發演講材料 嗎 ?

　　9. Please hand out the reading materials to the students.

　　請把這些閱讀材料分發給學生.

　　10. The teacher distributed the examination papers round the class.

　　老師給全班學生分發考卷.

　　11. The money was meted out only after it had been carefully counted.

　　錢只有仔細點過之後才分發.

　　12. Have you handed out the Christmas gifts?

　　聖誕禮物都分發出去了 嗎 ?

　　13. They dish out clean towels on Monday.

　　星期一他們分發毛巾.

　　14. She dished out the food.

　　她用餐時分發飯菜.

　　15. They portioned the food out to the poor.

　　他們將食物分發給窮人.

　　篇2

　　救濟人員在***向生還者***分發緊急配給品。

　　Relief workers were handing out emergency rations ***to the survivors***.

　　我需要影印一些檔案以便分發。

　　I have to make some copy to hand out.

　　招待員站在門口分發節目單。

　　The usher stood at the door giving out programs.

　　群邑寫道：“免費分發高品質內容就像是自食親生骨肉。你分發的是價值，最終收穫的是破產。”

　　Free distribution of premium content is like eating your babies.

　　分發伺服器可以在分發工作項可用時提取它們。

　　The distributors pick up distribution work items as they become available.

　　分發清除代理的名稱。

　　Is the name of the distribution cleanup agent.

　　請幫我分發這些試卷。

　　Please help me give out these test papers.

　　人們可以坐下來，慢慢讀這些分發稿。

　　People can sit down and read our handout.

　　槍已分發給所有可靠的人。

　　Guns were given to all the honest men.

　　篇3

　　他微笑著給每一個人分發禮物。

　　He handed out the presents to everyone with a smile.

　　該公司向職工們分發利潤。

　　The company distributed its profits among its workers.

　　聖誕晚會在分發禮物時達到最高潮。

　　The Christmas party culminated in the distribution of presents.

　　我指出這種分發拷貝的行為是不道德的。

　　I pointed out that distributing the copy was not ethical.

　　然後可以分發定製元件，或者把它們從測試環境轉移到生產環境中。

　　You can then distribute your custom components, or you can move them from test toproduction.

　　這種組合提供了裝置的一些好處，同時又具有僅作為軟體分發的靈活性，而且還能夠將多個裝置合併到相同的物理硬體上。

　　This provides some of the advantages of an appliance but with the flexibility to distribute assoftware only, along with the ability to consolidate multiple appliances on the same physicalhardware.

　　這允許把應用程式的內容迅速地分發到叢集中的每個節點，這樣每個節點都會運行同一個應用程式。

　　This allows quick distribution of application contents to each of the nodes in the cluster so thateach node runs the same applications.

　　把它分發給你的家人、朋友、和同事，並與你愛的人一起分享取得的成功。

　　Distribute it to your family, your friends, and your colleagues and share in the success withpeople you love.

　　如果將這些提供程式新增到測試和模擬，尤其是在更改了測試和模擬的情況下，則他們必須分發這些更改，以便其他團隊重新進行同步。

　　If and when they add to the tests and the mocks, and especially if they change the tests and themocks, they must distribute these changes to the other teams and resynchronize.

　　負載分發可能會跨越一個同構伺服器叢集，但是這通常是由叢集基礎設施本身處理的。

　　This may be distribution across a cluster of homogeneous servers, although that is normallyhandled by the infrastructure of the cluster itself.