給高中朋友的英文畢業留言帶翻譯

　　馬上就要畢業各奔前程,無論在何地不管就何業,請讓我們經常聯絡問候，祝願我們友誼地久天長!下面是小編為大家整理的，歡迎閱讀!

　　【最新版】

　　1、你聰穎，你善良，你活潑，有時你也幻想，有時你也默然，在默然中沉思，在夢幻中尋覓。小小的你會長大，小小的你會成熟，願你更堅強!願你更自信!

　　2、我們即將離開，留下的是友情和師情，帶走的是知識。我們即將離開，但不會忘記同學之間的友情，不會忘記老師的恩情。我在這裡希望同學們身體健康，學習進步，萬事如意，考上自己理想的大學。

　　3、一起歡笑，一起歌唱，一起緊張，一起備戰的日子，化作零碎的星星，點綴著我空白的青春紀念冊。不會忘記，花開的瞬間，閃爍著你們這群可愛的精靈的身影。

　　4、我們不得不分離，輕聲地說聲再見，心裡儲存著感激，感謝你曾給我那一份深厚的情誼。

　　5、揮手告別，揚帆遠航。別不了的，是你丟擲的那根友誼的纜繩，無形中牢牢地系在我的心上。

　　6、面對著歲月擺下的筵席，我們相互微笑殷勤地勸酒，彷彿所有沒說的愛戀與不捨，都收藏在語句的背後。因為我們都已明白，此去再也沒有比手中這一杯更醇更美的酒了。

　　7、不管未來有多遙遠，成長的路上有你有我;不管相逢在什麼時候，我們是永遠的朋友。

　　8、認識你是我的歡樂，離開你是我的痛苦。對於即將的離別，支援著我的是對於重逢的期盼。

　　9、我們匆匆告別，走向各自的遠方，沒有言語，更沒有眼淚，只有永恆的思念和祝福，在彼此的心中發出深沉的共鳴。

　　10、你有湧泉一樣的智慧和一雙辛勤的手，學友，學友，不管你身在何處，幸運與快樂時刻陪伴著你!

　　11、終於你要走了，說是到很遠很遠的地方去，去讀一本關於很遠很遠的書。我並不驚訝，因為你本該如此。

　　12、我的朋友們，我們要暫時分別了;“珍重珍重”的話，我也不再說了。在這欲去未去的夜色裡，努力鑄造幾顆小晨星;雖然沒有多大光明，但也能使那早行的人高興。

　　13、相逢又告別，歸帆又離岸，既是往日歡樂的終結，又是未來幸福的開端。

　　14、同學啊，讓往日夕暮中那些甜蜜的低語，都埋在心底，化作美麗的記憶吧!

　　15、很榮幸與你同窗共讀四載，使我結識了你這位瀟灑的“才子”，我欣賞你的氣質，敬佩你的為人，想必你今後一定會成為我的摯友。

　　16、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，終於不能夠。我知道人世間難得的是友情，但更寶貴的卻是自由。

　　17、與你同行，回想起我們曾擁有過的共同理想;與你分手，憧憬著我們重逢時的狂歡。

　　18、隨著時間的流梭，再過幾個星期我就要離開生活了二千多日子的母校。雖然離別是悲傷的，但是我還是祝全體同學能讀上自己心目中的中學，能取得好的成就。

　　19、你終於要走了，但你把花的形象留了下來，你把花的芬芳留了下來，你把我們共同澆灌的希望也留了下來。今後只要我想起你，我的歲月就會永遠地鮮豔，永遠地芳菲。

　　20、我是一個即將離開母校，向知識的另一端跨進的人，在此，我對母校的一切格外留戀，但最讓我留戀的是那些與我一起學習了三年的同學。因此，我送給他們一句話：好好奮鬥，如果我們有相見的時候，就比比誰強，誰能實現父母望子成龍、望女成鳳的願望。

　　翻譯：

　　1, you are smart, you are kind, you are lively, sometimes you also fantasy, and sometimes you are silent, in silence meditation, looking for in the dream. Small you will grow up, small you will be mature, may you be stronger! Would you be more confident!

　　2, we are about to leave, leaving the friendship and teacher, take away the knowledge. We are about to leave, but will not forget the friendship between the students, will not forget the teacher's kindness. I hope here students good health, learning progress, all the best, admitted to their own ideal university.

　　3, laugh together, sing together, with tension, with the preparation of the day, into a fragmented stars, dotted with my blank youth album. Will not forget, the moment of blossoming, flashing you of these lovely wizard figure.

　　4, we have to separate, softly say goodbye, my heart kept grateful, thank you gave me that a deep friendship.

　　5, waved goodbye, sail voyage. Do not you can be thrown out of the friendship of the cable, virtually firmly in my heart.

　　6, facing the years of the banquet, we smile each other graciously to persuade the wine, as if all did not say love and dismay, are collected behind the statement. Because we have to understand that this has no more than the hands of this cup more alcohol more beautiful wine.

　　7, no matter how distant the future, the growth of the way you have me; no matter when the meeting, we are always friends.

　　8, know you are my joy, leave you is my pain. For the upcoming parting, support for me is the expectation of reunion.

　　9, we hurried farewell to their distant, no words, no tears, only the eternal thoughts and blessings, in each other's heart issued a deep resonance.

　　10, you have the same wisdom and a pair of hard springs, Xueyou, Xueyou, no matter where you are, lucky and happy moments accompany you!

　　11, and finally you have to go, that is far to go far to go to read a very far on the book. I am not surprised, because you should have been so.

　　12, my friends, we have to temporarily separate; "treasure", I will not say. In this want to go to the night, trying to cast a few small morning star; although not much light, but also make the morning people happy.

　　13, meet and bid farewell to the sail and off the coast, both the end of the joy of the past, but also the beginning of the future happiness.

　　14, students ah, so that the evening twilight in those sweet whisper, are buried in the bottom of my heart, into a beautiful memory it!

　　15, I am honored to spend four years with your classmates, so I met your chic "wit", I appreciate your temperament, admire your man, presumably you will become my best friend in the future.

　　16, your shadow is sail, my eyes are the river, how many times want to retain you, and finally can not. I know that the world is rare friendship, but more valuable is free.

　　17, with your peers, recalled that we have had a common ideal; break up with you, looking forward to our reunion when the carnival.

　　18, with the flow of time shuttle, and then a few weeks I will leave the life of more than two thousand days of his alma mater. Although parting is sad, but I still wish all the students can read their own secondary school, can achieve good results.

　　19, you finally have to go, but you leave the image of the flowers down, you leave the fragrance of flowers down, you put our common hope of water also stayed down. In the future as long as I think of you, my years will always be bright, forever Fang Fei.

　　20, I am a man who is about to leave his alma mater and step into the other side of the knowledge. Here, I am all the nostalgia for my alma mater, but the most nostalgia for those who have studied with me for three years. Therefore, I give them a word: a good struggle, if we meet each other, who is stronger than who, who can achieve the parents looked forward Jackie Chan, Wang Fengcheng desire.

　　【精彩版】

　　1、看著空蕩蕩的宿舍和櫃子，總覺得留下了什麼，原來我留下了我對你們的思念。

　　2、與你同行，回想起我們曾擁有過的共同理想;與你分手，憧憬著我們重逢時的狂歡。

　　3、柳陰下別百般惆悵，同窗數載少年情長，望征程千種思緒，願友情化為奮進的力量!

　　4、光陰似箭，一轉眼，4年的同窗生涯已成為過去。但教室裡，還回響著我們朗朗的讀書聲;操場上，還留著我們奔跑矯健的身影。這裡的草坪、小溪、竹亭，是我們永遠依戀的百草園。

　　5、什麼是母校，就是那個你一天罵他八遍卻不許別人罵的地方。

　　6、人之將畢業，其言也善。

　　7、我哭著到來，大家都笑了;我微笑著離開，大家都哭了。哎，這就是大學……

　　8、畢業了，多麼想留住那些溫暖的日子，但又多麼渴望著能早日投進生活的洪流。那以往的同窗生活，是一串甜美的糖葫蘆;那迷人的甜與酸，將永遠回味不完。

　　9、我的朋友們，我們要暫時分別了;“珍重珍重”的話，我也不再說了。在這欲去未去的夜色裡，努力鑄造幾顆小晨星;雖然沒有多大光明，但也能使那早行的人高興。

　　10、葉子的離開是風的多情還是樹的不挽留，你我的離校是人生的催促還是青春的不停留。

　　11、不管未來有多長久，請珍惜相聚的每一刻;　不管多少個春夏秋冬，我們是永遠的朋友。

　　12、用智慧描繪生命的畫板，用勤奮書寫人生的坎坷，用汗水浸潤青春的旅途。相信你的明天，不一定會燦爛輝煌，卻一定充實無悔!

　　13、同學啊，讓往日夕暮中那些甜蜜的低語，都埋在心底，化作美麗的記憶吧!

　　14、相逢又告別，歸帆又離岸，既是往日歡樂的終結，又是未來幸福的開端。

　　15、我用一麻袋的錢上大學，換了一麻袋書。畢業了，用這些書換錢，卻買不起一個麻袋。

　　16、母校是什麼，你剛來的時候巴不得早點走，可真當你要走的時候，又急切的希望能多留一兩天。

　　17、四年來，我們一起上下課、一起去圖書館、一起準備作弊的紙條兒、一起逃課去跳舞、一起整蠱男孩子、一起逛街看電影，一起去買廉價的衣服，然後一起穿上在學校各條林蔭道上招搖……

　　18、你能否送我一塊手帕?讓我心上飄起一片帆。

　　19、不管未來有多遙遠，成長的路上有你有我;　不管相逢在什麼時候，我們是永遠的朋友。

　　20、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，終於不能夠。我知道人世間難得的是友情，但更寶貴的卻是自由。

　　翻譯：

　　1, looking at the empty dormitory and cabinets, always feel what left, so I left my thoughts on you.

　　2, with your peers, recalled that we have had a common ideal; with you break up, looking forward to our reunion when the carnival.

　　3, Liu Yin do not all sorts of melancholy, the number of students loaded a few years old love, hope journey thousands of thoughts, is willing to friendship into the strength of forging ahead!

　　4, time flies, a blink of an eye, 4 years of classmate career has become the past. But the classroom, but also echoed our Lang Lang reading sound; playground, but also keep us running vigorous figure. Here the lawn, creek, bamboo pavilion, is our eternal attachment to the grass garden.

　　5, what is the alma mater, that is, you call him eight times a day but not allow others to curse the place.

　　6, people will graduate, his words are good.

　　7, I cried, everyone laughed; I smiled and left, we all cry. Hey, this is the university ...

　　8, graduated, and how to keep those warm days, but how eager to be able to throw into the torrent of life as soon as possible. That the previous classmate life, is a string of sweet candy gourd; that charming sweet and sour, will never memorable.

　　9, my friends, we have to temporarily separate; "treasure", I will not say. In this want to go to the night, trying to cast a few small morning star; although not much light, but also make the morning people happy.

　　10, the leaves of the wind is sent to the wind or the tree does not retain, you leave my school is the promotion of life or youth do not stay.

　　11, no matter how long the future, please cherish every moment; no matter how many spring and summer autumn and winter, we are always friends.

　　12, with wisdom depicting the life of the drawing board, with diligence to write the ups and downs of life, with sweat infiltration of youth journey. Believe in your tomorrow, not necessarily brilliant, but certainly full of no regrets!

　　13, students ah, so that the evening twilight in those sweet whisper, are buried in the bottom of my heart, into a beautiful memory!

　　14, meet and bid farewell to the sail and off the coast, both the end of the joy of the past, but also the beginning of the future happiness.

　　15, I used a sack of money to go to college, for a sack of books. Graduated, with these books for money, but can not afford a sack.

　　16, what is my alma mater, when you first came to anxious to go early, can be really when you want to go, but also eager to stay more than a day or two.

　　17, four years, we go to get out of class together, go to the library, prepare cheating with the children, with skipping to dance, together with the whole body boys, go shopping with movies, buy cheap clothes, and then put together In the school on all the Boulevard blatantly ... ...

　　18, can you send me a handkerchief? Let my heart float a sail.

　　19, no matter how distant the future, the growth of the way you have me; no matter when the meeting, we are always friends.

　　20, your shadow is sail, my eyes are the river, how many times you want to retain, and finally can not. I know that the world is rare friendship, but more valuable is free.

　　【經典版】

　　1、畢業時節，相逢又告別，歸帆又離岸，既是往日歡樂的終結，又是未來幸福的開端。生活如一條長河，願你是一葉執著的小舟;生活如一葉小舟，願你是一名風雨無阻的水手。祝你前程似錦，幸福如意!

　　2、同學摯友，讓我再抱抱你，最後輕輕的說聲你好，雖然人生難免有聚有散，但你卻是我心中，最美麗的記憶。畢業了，祝福你，前途光明，一帆風順!

　　3、記憶裡，我們為了理想，努力攀登科學山峰;課堂上，我們朗朗的讀書聲，激烈的辯論;運動場上，我們頑強的拼搏，衝刺時的倩影。畢業之後，我們雖各奔東西，但我們的心永遠在一起，為我們的前程祝福吧!

　　4、三年同窗，共沐“一片陽光”;千餘日子，譜寫了多少“友誼詩篇”!親愛的學友，畢業了，願你永遠如向日葵一樣，笑容燦爛，創造輝煌!

　　5、畢業了，沒有太多的言語!只有一個深情的擁抱，還有一句知心話要告訴你:和你在一起，“你是一切”!沒有你在身邊，“一切是你”!你若安好，便是晴天!

　　6、同窗苦讀幾度秋，情深義重難割分;榮辱與共三四載，不忍離別情依依。今日就要各東西，同學情義無以償。畢業祝福化資訊，祝君一路多順暢，走向社會萬事順，繼續求學學有成!

　　7、畢業了，有太多的懷念;分別了，有太多的不捨。忘不了你給我到來的早餐，真香!忘不了你送我的圍巾，真暖!忘不了你對的關心，真溫馨!忘不了告別時的淚水，真鹹。今日發來我的祝願，願你永遠開朗快樂，永遠活潑美麗。

　　8、要畢業了，不想道離別，因為不捨，不想說再見，因為不忍，不想寫留言，因為難分，唯有送上祝福，願你一切都好，心中默默祈禱，願你前程似錦，常聯絡喲。

　　9、我們曾是遠方來的兩棵孤獨的小樹，我們曾經是膽小柔弱的兩隻小兔，我們曾經是一張課桌上互相鼓勵加油的學友,經歷四年的拼搏我們勇敢自信堅強。今天我們將揮手告別說再見，請接受我深情的祝福,平安健康幸福快樂成功。

　　10、畢業了，幾年的磨練，造就了你挺拔的身軀，高昂的鬥智，堅強的毅力，練就了劈荊斬棘、追風捕雨、驅雷逐電的本領，祝你離開校園，不斷開拓、不斷奮進、步入無比絢麗的人生!

　　11、不是眼淚懦弱，只是感情深刻;不是話語不多，只是時間緊迫;不是歲月蹉跎，只是依依不捨;不是幼稚爆破，只是畢業降落，轉眼畢業了，願同窗的你一切安好，莫忘聯絡。

　　12、青春花開花紅，離別才知情濃。你的身影是“帆船”，我的目光是“河流”，畢業了，送你一程又一程。祝願你一帆風順，前程錦繡!

　　13、從“五湖四海”來，到“天南地北”去。不管走到哪裡，不管在什麼崗位，記得我們的誓言：永不言敗!永不放棄!永不絕望!勇往直前!

　　14、陽光照耀的地方，有我“真摯的祝福”;月亮照耀的地方，有我“深深的思念”。畢業分了身，真情心連心。你一切安好，是我最大的心願!

　　15、一段緣聚集，四年酸甜苦辣的回憶;兩顆心聯通，我們相知相念的友誼;三行字留念，彼此真心實意的祝福。畢業了，我親愛的朋友，願你事業有成，愛情美滿，生活幸福，永遠快樂。我會在遠方永遠祝福你。

　　16、畢業季，要別離，好兄妹，記心裡，同窗友，真情有，淚漣漣，心相牽，擁擁抱，開心笑，送祝福，互激勵，願以後，常聯絡，祝願你，好身體。

　　17、畢業了，我忘不了：陪失戀的我喝酒的你，在我沒錢的時候雪中送炭的你，把踢球受傷的我背進醫院的你。你們是我的鐵哥們，是我的好兄弟。眼看就要分別了，我祝福你們愛情事業雙豐收，好運財運都降臨!

　　18、充滿酸甜苦辣的同窗三年,忘不了我們在課堂上的爭論,忘不了我們在球場上的奔跑,忘不了我們在考場上的奮鬥,忘不了我們在燭光中的歌唱,多麼美好多麼值得回憶。即將畢業說再見,祝老同學時刻把我記起,永遠平安幸福。

　　19、希望畢業只是短暫的分別，希望你早日收到大學錄取通知書，希望你以後常常想起我，發個簡訊給我，希望我們都有一個美好的未來，為了我們美好的希望努力吧。

　　20、一段錄影定格我們青春的記憶，一桌聚會沿襲我們不變的友誼，一聲珍重道盡我們彼此的祝福，一汪淚水飽含我們的戀戀不捨。畢業了，我最愛的人們，未來的日子我們都要記得努力加油。

　　翻譯：

　　1, graduation season, meet and bid farewell to the sail and off the coast, both the end of the joy of the past, but also the beginning of the future happiness. Life is like a long river, may you be a leafy dedication of the boat; life like a leaf boat, may you be a stormy sailor. I wish you a bright future, happy wish!

　　2, classmates friends, let me hug you, and finally gently say hello Hello, although life is bound to have scattered, but you are my heart, the most beautiful memories. Graduated, bless you, a bright future, smooth sailing!

　　3, memory, we in order to ideals, and strive to climb the scientific peaks; classroom, we Lang Lang reading sound, intense debate; sports field, we tenacious struggle, sprint when the shadows. After graduation, we have their own things, but our hearts are always together for our future blessings!

　　4, three years of classmates, a total of Mu "a sunshine"; more than a thousand days, and how many "friendship poem"! Dear friends, graduated, and you will always like sunflowers, smile, create brilliant!

　　5, graduated, not too much words! Only a deep embrace, there is a shy words to tell you: with you, "you are everything"! Without you, "everything is you"! If you Well, it is sunny!

　　6, students read hard several days of autumn, love deep meaning heavy cut points; honor and shame a total of three or four years, could not bear to leave the situation according to Yiyi. Today will be something, classmates gratuitous. Graduation blessing information, Zhu Jun all the way more smooth, to the community everything, continue to learn success!

　　7, graduated, there are too many miss; respectively, there are too many dismay. Forget you give me the breakfast, really fragrant! Forget you send my scarf, really warm! Forget your care, really warm! Forget the farewell tears, really salty. Today sent my wish, may you always happy and happy, always lively and beautiful.

　　8, to graduate, do not want to leave parting, because sad, do not want to say goodbye, because could not bear, do not want to write a message, because hard to distinguish, only to send blessings, may you all good, quietly pray, , Often contact yo.

　　9, we were two distant trees to the lonely, we used to be timid and weak two rabbits, we used to be a desk to encourage each other refueling friends, after four years of hard struggle we are brave and confident The Today we will waved goodbye to say goodbye, please accept my affectionate blessing, safe and healthy happy happy success.

　　10, graduated, a few years of temper, created your tall and straight body, high wits, strong perseverance, trained on the demolition of Jingxiao, catching rain, flood driving ability, I wish you leave the campus , And constantly open up, and constantly forge ahead, into the incomparable brilliant life!

　　11, not tears weak, but the feelings of deep; not words much, but time is not urgent; not years wasted, just reluctantly; not naive blasting, but graduation landed, blink of an eye graduation, and is willing to all your friends, contact.

　　12, youth blossom flowers, parting only informed thick. Your shadow is "sailing", my eyes are "rivers", graduated, and send you a way another way. Wish you a smooth sailing, beautiful future!

　　13, from the "all corners of the globe", to "far apart" to go. No matter where you go, no matter what position, remember our oath: never give up! Never give up! Never desperate!

　　14, where the sun shines, with my "sincere blessing"; the moon shines on the place, I have "deep thoughts." Graduation of the body, really heart to heart. You are all good, is my greatest wish!

　　15, a period of gathering, four years of ups and downs of memories; two hearts Unicom, we know each other's friendship; three lines of thoughts, sincere blessing each other. Graduated, my dear friend, may you be successful, happy life, happy life, always happy. I will always bless you in the distance.

　　16, graduation season, to be separated, good brother and sister, remember mind, fellow friends, true love, tears Lian Lian, heart pull, embrace, happy smile, send blessing, mutual encouragement, is willing, often contact, wish you, good body.

　　17, graduated, I can not forget: accompanied by lovelorn I drink you, when I am free when the money in the chariot you, hit the injured I back into the hospital you. You are my iron buddies, my good brother. Seeing will be different, I wish you love the cause of double harvest, good luck have come!

　　18, full of ups and downs for three years, forget our debate in the classroom, forget our running on the pitch, forget our struggle in the examination room, forget our singing in the candlelight, how wonderful it is worth recalling The Graduation graduation say goodbye, I wish the old students always remember me, always safe and happy.

　　19, hope that graduation is only a brief difference, I hope you receive a college admission notice, I hope you often think of me, send a text message to me, I hope we have a beautiful future, for our good hope to work it.

　　20, a video freeze our youth memories, a table party followed our constant friendship, a treasure Road to do our blessing each other, a Wang tears full of our reluctantly. Graduated, my favorite people, the future of the day we have to remember the effort to refuel.