簡單英語諺語及翻譯

　　你見過的英語諺語也許很簡單，但是裡面包含的哲理卻是很深刻的。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　1. Practice makes perfect.熟能生巧。

　　2. It is never too old to learn.活到老，學到老。

　　3. Readingis to the mind while exercise to the body.讀書健腦，運動強身。

　　4. A man becomes learned by askingquestions.不恥下問才能有學問。

　　5. Learn and live.活著，為了學習。

　　6. Knowledge starts with practice.實踐出真知。

　　7. Books and friends should be few butgood.讀書如交友，應求少而精。

　　8. Complacency is the enemy of study.學習的敵人是自己的滿足。

　　9. Knowledge makes humble; ignorance makesproud.知識使人謙虛，無知使人傲慢。

　　10. Knowledge advances by steps and not byleaps.知識只能循序漸進，不能躍進。

　　11. A man can do no more than he can.凡事都應量力而行。

　　12. A man cannot spin and reel at the sametime.一心不能二用。

　　經典英語諺語及翻譯

　　1. It is hard to please all parties. 取悅各方，談何容易。

　　2. It is impossible that a man who is false to his friends should be true to his country. 對朋友不義，不可能對國家效忠。

　　3. It is more blessed to give than to receive. 施恩比受惠更有福。

　　4. It is more pain to do nothing than something. 什麼都不做要比做一點更不好受。

　　5. It is my own fault if I am deceived by the same man twice. 在同一個人那裡上兩次當只能怪自己。

　　6. It is no honour for an eagle to vanquish a dove. 老鷹勝鴿，不足為榮。

　　7. It is not every couple that is a pair. 成雙並非皆配偶。

　　8. It is not good to make a sleeping lion. 弄醒睡獅不是好事。

　　9. It is not helps, but obstaceles, not facilities but difficulties, that make men. 造就人的，不是幫助，而是磨難，不是方便，而是困難。

　　10. It is not how long but how well we live. 問題不是活得長不長而是活得好不好。

　　11. It is not shame for a man to learn that which he knows not, whatever be his age. 一個人不論年齡多大，都要學習不懂的東西，這不是羞恥。

　　12. It is not the gay coat that makes the gentleman. 君子在德不在衣。

　　13. It is not work that kills, but worry. 勞動不傷人，憂慮才傷人。

　　14. It is no use crying over spilt milk. 潑水難收。

　　15. It is one thing to speak much and another to speak pertinently. 話講得多是一回事，講得恰當是另一回事。

　　16. It is right to put everything in its proper use. 凡事都應該用得其所。

　　17. It is the first step that costs. 萬事開頭難。

　　18. It is the general rule, that all superior men inherit the elements ofsuperiority from their mother. 一切優秀的人通常都從他們母親那裡繼承優良的因素。

　　19. It is the nature of every man to err, but only the fool perseveres in the error. 人總不免要犯錯誤，只有蠢人才堅持不改。

　　20. It is the nature of folly to see the faults of others and forget his own. 愚蠢的本質是隻看到別人的錯處而忘卻了自己的過失。

　　常用英語諺語及翻譯

　　1. It is better to be clothed in rags, than to be clothed with shame. 寧可穿破衣，不可蒙羞恥。

　　2. It is better to be safe than sorry. 事後追悔不如事前穩妥。

　　3. It is better to do well than to say well. 理論好不如實際好。

　　4. It is better to fight for good than to rail at the ill. 與其抱怨，不如積善。

　　5. It is better to please a fool than to anger him. 惹得傻瓜發火，不如使他快活。

　　6. It is better to wear out than to rust out. 與其鏽掉，不如用壞。

　　7. It is dogged ***that*** does it. 天下無難事，只怕有心人。

　　8. It is easier to descend than to ascend. 下降容易上升難。

　　9. It is easier to give good counsel than to follow it. 提出忠告易，照著辦事難。

　　10. It is easier to pull down than build. 敗事容易成事難。

　　11. It is easier to raise the devil than to lay him. 養虎易，馴虎難。

　　12. It is easy to be wise after the event. 當事後諸葛亮容易。

　　13. It is easy to learn something about everything, but difficult to learn everything about anything. 對每一件事知道一些是容易的，對任何一件事詳細知道是困難的。

　　14. It is easy to open a shop but hard to keep it always open. 開設店鋪易，維持常開難。

　　15. It is easy to prophesy after the event. 事後諸葛亮，預言頂便當。

　　16. It is good fishing in troubled waters. 混水之中好摸魚。

　　17. It is good to be merry at meal. 席間心情愉快是為上策。

　　18. It is good to have friends in trouble. 在患難時得到朋友是幸運的。

　　19. It is good to learn at another man''s cost. 前車之覆，後車之鑑。

　　20. It is harder to marry a daughter well than to bring her up well. 養女容易嫁女難。

　看過的人還看了：