輔導英語怎麼說

　　輔導，指輔佐引導;幫助指導和教育。那麼，你知道輔導的英語怎麼說嗎?

　　輔導的英文釋義：

　　to coach

　　to tutor

　　to give advise in study

　　guidance

　　remediation

　　counselling

　　輔導的英文例句：

　　如果班上的人數多，老師就不能給予個別輔導了。

　　A teacher can't give individual attention to each pupil if his class is large.

　　我為準備英語考試的人做輔導。

　　I coach people for English exams.

　　他還告訴我說你的輔導課和討論課出勤率不高。

　　He also tells me that your attendance at his tutorial and seminar have been poor.

　　孩子們在輔導班上獲得的自信持續到他們正常的學校學習中去

　　The confidence gained in remedial classes carried over into the children's regular school work.

　　班主任在學校心理輔導教育活動中,要加強小學生的學習心理輔導、人格心理輔導。

　　They can instruct pupils in their activities to behave correctly.

　　一次輔導是輔導在學校裡學的大部分內容。

　　A tutorial is perhaps where most of the learning occurs at a university.

　　學習這篇文章，你給我們輔導輔導好不好?

　　Could you give us some guidance in studying this article?

　　我作為學校的志願輔導老師，輔導學生們的代數。

　　I have been a volunteer tutor at the school helping students with algebra.

　　Griffen公司提供職業輔導、執行管裡輔導、人力資本管理諮詢。

　　Griffen does career and executive coaching and human capital management consulting.

　　為何新社員輔導是非常重要的一件事?

　　Why is new member orientation so important?

　　他現在正由一位著名的鋼琴家進行輔導。

　　He is now being coached by a famous pianist.

　　對有困難的學生，教師逐個進行輔導。

　　The teachers give individual tutoring to students who are having difficulties.

　　如果你擁有教導別人的特殊技能並且有耐心，那麼你會把教學和輔導工作做得很好。

　　Teaching and tutoring work well if you have a particular skill that can be taught toothers and you have patience.

　　所以必須有人輔導他們。

　　So the coaching has to be there.

　　另一個重要的限制是這項研究中的部分小孩接受了輔導或者是閱讀干預，而且他們還不是隨機選取的。

　　Another important limitation in the study is that some children in the study didreceive tutoring or reading interventions, to which they were not randomlyassigned.

　　管理團隊通過日常指導和持續的實際輔導以及反饋在開發和增強這些技巧方面扮演著樞軸的角色。

　　The management team plays the pivotal role in developing and reinforcing theseskills through daily guidance and continuous hands-on coaching and feedback

　　連老師對工作非常認真負責，每天她都早早地來學校耐心地教我們讀書認字，輔導我們的功課。

　　Teachers work very hard for every day she patiently taught us very early to go toschool to learn to read. counseling our homework.

　　他們將得到一項輔導和一些額外訓練，以此培養他們具備提升管理水準和行為的能力。

　　They are given a coach and extra classes to equip them with the skills they needto improve standards and behaviour.

　　面對這些挑戰，SNEHA為各個自助小組提供培訓和輔導 ，以解決部分上述問題。

　　SNEHA took up the challenge to address some of these problems with trainingand counseling for sangam groups.

　　那些最需要幫助的人——如果允許失敗的話，與其被給假的分數，可能更需要得到免費的輔導——得到最少。

　　Those who needed help the most — and would have gotten free tutoring ifallowed to fail, rather than given a phony grade — got it the least.

　　大約半數的病人得到了受過專業訓練的護士的輔導，以期達到同時改善他們的抑鬱情緒以及糖尿病和或心臟病。

　　About half of the patients received coaching from a specially trained nurse to helpthem meet goals to improve their depression as well as diabetes and/or heart disease.

　　在婚姻輔導時，他總是詢問睡眠質量。

　　During marriage counseling, he always asks about sleep quality.

　　我輔導人們駕駛。

　　I coach people to drive.

　　如果孩子年齡稍大一些，與輔導老師一起在開學前計劃一場學校之旅，讓孩子知道學校的分佈，或者甚至可以在地圖上標出教室位置。

　　If your child is older, schedule a school tour with the guidance counselor beforeschool starts to learn the lay of the land, or even map out where their classes are located.

　　加法爾指出，婦女最迫切需要的不僅僅是保護她們的法律及援助服務，而是可以意識到她們有路可走：無論是通過輔導、離婚、安全之家、或者其它方式。

　　Ghaffar says what women need most urgently are not only laws and services toprotect them but an awareness that they have a way out — through counseling,divorce, safe houses and other means.

　　套裝三包括上面提到的所有東西，並且，我會提供單對單的電話輔導。

　　The third package includes everything mentioned above, plus I provide personal,one-on-one telephone coaching.

　　如果你擁有令人羨慕的一項技能並一直在努力學習，而且你足夠有耐心，那麼教學或輔導是一條好的道路。

　　If you have an skill that others admire and sometimes attempt to learn and youhave a good deal of patience, teaching or tutoring can be a great way to explore it.

　　當我起步的時候，我有一份輔導的差事，早上工作之前和午餐休息的時候接見客戶。

　　When I started out, I had a tutoring business, seeing clients in the morning beforework and on my lunch break.

　　據美聯社報道，一位美國軍官說，槍擊發生在一個心理壓力門診處，遭受心理問題折磨的士兵可以在這裡得到治療和輔導。

　　The Associated Press reported a US official as saying that the shooting took place at a stress clinic, where soldiers suffering mental problems can go fortreatment or counselling.

　　這不是任務狀態更新會議——這是輔導和指導的時間。

　　This is not a task update meeting – this is time for coaching and mentorship.