關於飛機常用英語對話閱讀

　　開展對話教學的基礎是建立教師與學生之間平等的地位,以學生的學習興趣為教學核心,以學生的自主學習為教學目標,在老師的引導與啟發下,進行民主化、相互化的學習行為。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　CHARLIE: Excuse me. Is anyone in that seat next to you?

　　ANGELA: No, I don't think so.

　　CHARLIE: Do you mind if I put my jacket there?

　　ANGELA: No. It's no problem.

　　ANGELA: Are you American?

　　CHARLIE: Yes. And you?

　　ANGELA: No. I'm from Taiwan. Can't you see?

　　CHARLIE: Well, there are many Chinese Americans, you know.

　　And your English is very good. You sound like an American.

　　ANGELA: I don't think so. You are flattering me.

　　CHARLIE: No, really. I can only hear a little accent.

　　ANGELA: Are you flying home?

　　CHARLIE: Well, yes. Actually, I'm going back to visit.

　　ANGELA: You were visiting Taiwan?

　　CHARLIE: No, I'm going back to America to visit.

　　I'm from America, but I don't live there now. I live in Taichung.

　　ANGELA: Really! You live in Taiwan!

　　CHARLIE: Yes. Why not?

　　ANGELA: May I ask what your job is in Taiwan?

　　CHARLIE: Sure. I teach history in a university. Have you heard of Dong-Hai University?

　　ANGELA: Of course. It's a good school. How long have you lived in Taichung?

　　CHARLIE: I have lived in Taichung for two years now.

　　So this is the second time I am going back to the States.

　　I go back once a year to visit my family.

　　ANGELA: It must be strange for you to live in Taiwan.

　　CHARLIE: No, it isn't strange at all.

　　Many people from Taiwan move to America too, you know.

　　Do you think it is strange for them?

　　ANGELA: No. Well, I don't know.

　　But Taiwan is so crowded. Don't you miss life in America?

　　CHARLIE: There are some things I miss. But I love Chinese food.

　　And I think the people in Taiwan are really hospitable.

　　Besides, I grew up in Los Angeles, so I'm used to living in crowded places.

　　Why are you going to America?

　　ANGELA: I'm going to New York to visit my sister. She is in art school.

　　I've never been to New York before. I'm kind of scared.

　　CHARLIE: Why?

　　ANGELA: Well, I know a lot of people have guns there. I think maybe it isn't too safe.

　　CHARLIE: Don't worry about it.

　　Your sister lives there. She probably knows the places in town you shouldn't go.

　　It's true there are some dangerous places in big American cities.

　　But if your sister lives there, she must know the city pretty well already.

　　ANGELA: Yes, I'm not really scared. Maybe only a little.

　　CHARLIE: Don't believe what you see on TV. You will have a good time in New York.

　　What things do you want to see?

　　ANGELA: I want to see the museums, and I want to shop a lot.

　　CHARLIE: The museums are excellent. And the shopping!

　　Well! I'm sure you'll spend a lot of money there.

　　ANGELA: Hmm. I hope not.

　　查理：對不起，你旁邊有人嗎?

　　安琪拉：沒有吧。

　　查理：你介意我把夾克放在那裡嗎?

　　安琪拉：沒問題。

　　安琪拉：你是美國人嗎?

　　查理：是的，你呢?

　　安琪拉：我是臺灣人，看不出來嗎?

　　查理：你知道的，美國有很多華裔。

　　而且你的英文很好，聽起來像是美國人。

　　安琪拉：不會吧，你過獎了。

　　查理：是真的，我只聽出有一點點口音。

　　安琪拉：你是要回家嗎?

　　查理：是的，事實上我是回去探親。

　　安琪拉：你是來臺灣探親的?

　　查理：不是，我要回美國探親。

　　我是美國人，但是我現在不住在那裡，我住在臺中。

　　安琪拉：真的!你住在臺灣啊!

　　查理：沒錯。為什麼不呢?

　　安琪拉：我能請問你在臺灣的工作嗎?

　　查理：當然可以。我在大學教歷史，你知道東海大學嗎?

　　安琪拉：當然，是個不錯的學校。你住在臺中多久了?

　　篇2

　　A：Would you like chicken or beef?

　　你要雞肉還是牛肉?

　　B：Chicken,please.

　　請給我雞肉。

　　A：Here you are.

　　給您。

　　B：Thank you. Oh, can I have another drink?

　　謝謝。哦，我能再要一杯喝的嗎?

　　A：Certainly. The service cart will be down the aisle again soon.

　　當然了。服務車馬上就又到過道上了。

　　篇3

　　Travelerl: Excuse me.Can I change my seat with you?I want to sit beside my friend.

　　乘客1：請問我能和你換個座位嗎?我想和我的朋友坐一起。

　　Traveler2: Where is your seat?

　　乘客2：你的座位在什麼地方?

　　Traveierl: It's 9-A in the middle part.a window seat too.

　　乘客1：9-A，飛機中部靠窗的位置。

　　Traveler2: OK.you mean the vacant one on the left?

　　乘客2：好的，你是說左邊的那個空位嗎?

　　 is.Thank you very much.Let me help you to carry your baggage there.

　　乘客1：是的，非常感謝。我幫你把包提過去吧。

　　Traveler2: No need.I have only this small handbag with me.

　　乘客2：不必了，我只有這麼一個手提包。

　　Travelerl: Thanks.Have a nice trip.

　　乘客1：謝謝你了，祝你旅途愉快。