關於兒童英語對話教學材料

　　兒童在社會中成長,在民族文化中孕育,國家的興衰發達關乎兒童的命運。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　I am not your toy

　　我不是你的玩具

　　Costa: Bored.

　　Costa: Hmmm... What is it? A frog?

　　Costa: Haha. I want to have some fun with you.

　　Frog: Stop! I am not your toy.

　　Costa: Don't shout at me.

　　Costa: If you are not my toys,then what are you?

　　Frog: I am a frog but I am Dangerous!

　　Frog: So,let me go back to my pond.

　　Frog: Okay?

　　Costa: Hmmm...Okay...

　　科斯達：無聊。

　　科斯達：嗯...這是什麼?一隻青蛙?

　　科斯達：呵呵。我想從你這找一些樂趣。

　　青蛙：住手!我不是你的玩具。

　　科斯達：不要對我大喊大叫。

　　科斯達：如果你不是我的玩具，那麼你是什麼?

　　青蛙：我是一隻青蛙，但我很危險!

　　青蛙：那麼，讓我回到我的池塘去。

　　青蛙：行嗎?

　　科斯達：嗯......好吧......

　　2

　　I want to be skinny

　　我要變瘦

　　Cosmi: Look at me.

　　Cosmi: Am I a pig or what?

　　Cosmi: I hate being fat.

　　Cosmi: I want to be skinny!

　　Cosmi: Okay,I will go up to the roof and tell my wish to the stars.

　　Cosmi: Oh my stars! Hear my wish!

　　Cosmi: I want to be skinny.

　　Cosmi: I want to be skinny!

　　ChinChin: Who is that?

　　ChinChin: In the middle of the night?

　　Costa: It's Cosmi.

　　Costa: She is on top of the roof.

　　Costa: Hey stop yelling! You pig!

　　Cosmi: Costa...You called me a pig...umm...

　　Cosmi:I don't care anymore.

　　Cosmi: I will eat and be a real pig!

　　科斯米：看看我。

　　科斯米：我是像豬呢還是像什麼?

　　科斯米：我討厭脂肪。

　　科斯米：我要變瘦!

　　科斯米：好吧，我會到屋頂上去，並告訴星星我的願望。

　　科斯米：哦，星星!聽聽我的願望吧!

　　科斯米：我想要變瘦。

　　科斯米：我想要變瘦!

　　晨晨：那是誰?

　　晨晨：大半夜的?

　　科斯達：這是科斯米。

　　科斯達：她在屋頂上。

　　科斯達：嘿，別嚷嚷了!你這頭豬!

　　科斯米：科斯達......你叫我豬...嗯...

　　科斯米：我不在乎了。

　　科斯米：我會吃更多，並變成一隻真正的豬!

　　3

　　My tooth hurts

　　我的牙痛

　　Mimi: Coco,are you alright?

　　Coco: Ummm. My tooth hurts.

　　Mimi: Do you have any cavities?

　　Mimi: You must get a check-up.

　　Coco: No,I don't need a check-up.

　　Coco: My teeth are fine.

　　Coco: I hate going to see the dentist.

　　Mimi: Me,too.

　　Mimi: I don't like the noises.

　　Mimi: But it doesn't hurt.

　　Mimi: It's just the sound to clean our teeth.

　　Coco: Oh Candies!

　　Coco: My favorites.

　　Coco: Give me some!

　　Costa: What? What is this smell?

　　Costa: Yuck!

　　Costa: Coco, is that smell coming from you?

　　Costa: Did you brush your teeth?

　　Costa: You’d better go see the dentist.

　　Coco: No! My teeth are fine!

　　Mimi: Coco,you must get a check-up.

　　Mimi: If your tooth hurts,

　　Mimi: You can't eat those yummy cookies and candies anymore.

　　Coco: Can't eat?

　　Coco: Oh,then I will see my dentist right away!

　　Coco: See you guys later!

　　咪咪：可可，你還好嗎?

　　可可：嗯。我的牙齒痛。

　　咪咪：你有蛀牙嗎?

　　咪咪：你必須去做一下檢查。

　　可可：不，我不需要檢查。

　　可可：我的牙齒都很好。

　　可可：我不喜歡看牙醫。

　　咪咪：我也一樣。

　　咪咪：我不喜歡噪音。

　　咪咪：但它沒有什麼害處。

　　咪咪：這只是清潔我們的牙齒的聲音。

　　可可：呵呵，糖果!

　　可可：我的最愛。

　　可可：給我一些!

　　科斯達：什麼?這是什麼味道?

　　科斯達：呸!

　　科斯達：可可，這氣味是你那來的嗎?

　　科斯達：你有沒有刷牙?

　　科斯達：你最好去看看牙醫。

　　可可：不!我的牙齒都很好!

　　咪咪：可可，你必須得去做檢查。

　　咪咪：如果你的牙齒痛。

　　咪咪：你就不能吃那些美味的餅乾和糖果了。

　　可可：不能吃?

　　可可：哦，那我馬上去看我的牙醫!

　　可可：夥伴們，一會見!