關於日常簡單英語對話

　　英語現在已經發展成為一個在世界範圍內使用最廣泛的語言。英語作為英美文化資訊的載體和表現形式,一度深深地烙上了英美獨有的文化印記。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　natural resources自然資源

　　a: does your country export a lot of natural resources?

　　B; we export some coal to European countries, but our biggest exports is copper, which weexport to Europe, north America, and china.

　　A: which resources do you have to import?

　　B: we import a little oil from Venezuela, but we are fairly self-sufficient. We import some iron and alot of aluminium from neighouring countries.

　　A: I heard that you country recently discovered deposits of precious stone.

　　B: yes, that’s right. So far, only small deposits have been found. Engineers in my country arefocusing on drilling for oil. The government is keen to exploit our natural resources to get moneyto import our country.

　　A: if your government invests in your country’s infrastructure, it will be money well spent.

　　B: yes. We need to put the money into long-term projects rather than wasting it on short-termones.

　　Intermediate

　　A: is there a lot of oil and coal in your country?

　　B: there is some, but my country is not amongst the leading producers. The oil and coal depositsare in the north of my country. Your country is a big oil producer, isn’t it?

　　A: yes, it is. My country is famous for having that natural resources. We also have a lot of naturalgas.

　　B: we have some too. Do you have a lot of coal?

　　A; no coal has been discovered in my country, but there may be undiscovered deposits. We don’thave many metal deposits.

　　B: there are a few in my country. We have deposit of gold, but they are very small.

　　A: when I traveled around your country, I bought some jewellery made from gold form yourcountry. The jewellery told me that there are few gold mines in your country. The gold was foundin mountain steams.

　　B: that’s right. A few people go panning for gold in rivers.

　　A: you have many trees in your country. That’s another natural resources.

　　B: it’s a natural resources that we hardly use. Government policy is to conserve those forests.

　　A: I see. That’s probably a good idea. Too many forest are being destroyed.

　　B: is your country’s environment being damaged by the oil industry?

　　A; we have some inspections, but it is very hard to avoid pollution when extracting oil. There hasbeen some damage, but it is under control.

　　2

　　欺詐遊戲

　　Ann: Hello? Hello?

　　哈羅?哈羅?

　　Lily: Sorry. I didn’t see you.

　　抱歉，剛剛沒看到你。

　　Ann: What are you doing?

　　你在做什麼?

　　Lily: I am watching the teleplay.

　　看電視劇。

　　Ann: Which one? Is it interesting?

　　哪一部?好看嗎?

　　Lily: This is Liar Game.

　　這是《欺詐遊戲》。

　　Ann: Liar Game?

　　《欺詐遊戲》?

　　Lily: Yes, it talks about lying. People in the game deceive each other.

　　是的，講的是欺騙，在遊戲中，大家互相欺騙。

　　Ann: Do they get any benefit from this game?

　　他們能從遊戲中得到什麼利益嗎?

　　Lily: Yes, people get money from other players through deceiving each other. It’s testing people’s reason.

　　有的，他們通過欺騙，能從其他玩家手中騙到錢。這個遊戲測試人的理智。

　　3

　　全球最古怪的美容

　　Judy: I am so sorry for ditching you. How can I make it up to you?

　　我真不該甩掉你。我該怎麼補償你呢?

　　Kate: Never mind. You are forgiven. I am having a crisis.

　　無所謂了。我原諒你了。我現在有麻煩了。

　　Judy: The new science teacher gave me an F and I was being brave and generous about accepting the massage from a disgusting man.

　　那個新的科學老師讓我掛科了。我還一時逞能裝酷答應了一個噁心的男人給我做按摩。

　　Kate: You asked for it. How could you say yes for the first place? By the way I failed the science test too.

　　可是你為什麼一開始答應他呢?順便提一下，我也掛科了。

　　Judy: I went for the massage because he said he knew your brother. And you had an appointment, too, didn't you?

　　我答應是因為他說他認識你哥。而且你自己也預約了，不是嗎?

　　Kate: He is not that bad. He is just using weird stuff. Did you try the snake massage? It was scary but very comfortable. Cool, a little bit tickling.

　　他不差啊。他只是用些很奇怪的東西。你有試那個蛇的按摩不?又恐怖又舒服。涼涼的，還有點癢癢的。

　　Judy: I am not the snake person. They gave me goose bumps. But I tried something else. And I would never try that again.

　　我不喜歡蛇。他們讓我起雞皮疙瘩。我試了別的東西。而且我再也不想試了。

　　Kate: Ok, sounds creepy. Let me guess. The bird excrement?

　　聽上去怕怕的。我想想看。鳥的排洩物?

　　Judy: I didn't know it was the bird shit until the facial job was done.

　　我又不知道那是鳥糞。做完了他才告訴我。

　　Kate: Wow, gross. Poor Kate. I am going to take you to do some real facial job right now. Move your butt. Let's get out!

　　真噁心。可憐的凱特。我一定要帶你去真正的面膜。動起來。我們走吧。