初中兩人英語對話帶翻譯

　　我們學習英語翻譯的技巧，從對話開始掌握。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　經典

　　A:Excuse me.

　　A:打擾了。

　　B:What's the matter?

　　B:怎麼了?

　　A:I've been stolen.

　　A:我被偷了。

　　B:What was stolen?

　　B:什麼被偷了?

　　A:I had my wallet stolen.

　　A:我的錢包被偷了。

　　B:Could you tell me the details?

　　B:請你告訴我細節好嗎?

　　A:I had my wallet stolen while I was on the bus just now.

　　A:剛才在公交車上我的錢包被偷了。

　　B:What kind of wallet was it?

　　B:錢包是什麼樣的?

　　A:It's a red leather one.

　　A:是個紅色皮製錢包

　　B:Can you give me your address? We will notice you while we find it.

　　B:你能把你的地址給我嗎?我們找到錢包後就通知你。

　　A:OK. Thank you.

　　A:好的。謝謝。

　　簡單

　　A: hey what's up man? 嗨，你好嗎，哥們兒

　　B: not much, how ya doin? 還不錯，你呢

　　A: I am doing all right, thx，我也還行，謝了

　　B: you watch the news today?你見天看新聞沒啊

　　A: what news? 啥新聞

　　B: are you kidding me? didn't you know that Seahawks have won~ 你Y開玩笑那?你不知道SEATTLE橄欖求贏了嗎

　　A: Ah~~ I don't watch football that much.哦，我不看橄欖求的

　　B: what??????? you suck!啥?你真DER

　　A: I mean, I don't like football that much. I like basketball a lot. 我的意思是，我不喜歡橄欖求，我喜歡

　　籃球

　　B: oh~all right, have ya seen the new Mercedes-Benz C300 yet~ man, I am telling ya. Dat car looks HOT! It has sporty look, good shape, and it's a benz! it's only $31,000 thirty one thousand dollars.哦，好吧，你見過新賓士C300嗎?我告訴你啊，那車真牛B，看起來很運動型，然後形狀也不錯，然後還是賓士，才31千美金。

　　A: I personally don't like Benz, cuz I think it's for adults. I'd rather buy a BMW 3-series with that money.我其實不喜歡賓士的，因為我覺得那是給大人開的，我會用那錢買個BMW3系列

　　B: Sigh, what a nerd~ haha I am just kidding. So how is going with your girlfriend.咳~真白痴，哈哈，開玩笑的啦。你跟你老婆怎麼樣啦。

　　A:weareallright, wasfun~Igotdrunkinthehotelandpukealloverthefloor.我們都很好啊,前幾天去華盛頓洲東邊,去了3天,很好玩,我在旅店裡喝醉了,吐了1地B: haha, you bastard! k, I gota go, talk to you later man~哈哈你個禽獸!好啦，我得閃了，以後跟你侃88

　　A: k, take it easy, man!恩，88

　　必備

　　A: Could you tell me how much it is?

　　您能告訴我這個的價格是多少嗎?

　　B: In the neighbourhoud of $ 500.

　　500美元左右。

　　A: That’s way too much money.

　　價格太貴了。

　　B: We can make dow by model.

　　我們可以根據型號給予優惠。

　　A: We have to ask for another price reduction.

　　再給我們優惠點兒吧。

　　B: You can fourget about another cut.

　　不能再降價了。

　　A: How much are you asking for this?

　　這個多少錢?

　　B: I’m offering them to you at 10 Euro a piece. Is that all right?

　　每件10歐元，您看怎麼樣?

　　A: Is tax already included in ther price?

　　這個價位含稅嗎?

　　B: Yes. Our price can’t be matched.

　　是的。我們的價格無人可比。

　　A: Would you consider a volume discount?

　　批量購進可以再優惠嗎?

　　B: If you buy 1000 or more, you’ll get a 10% discount.

　　如果您能購進1000件以上我們就可以優惠10%。

　　A: I’ll accept your offer.

　　好的，我接受。

　　：愛面子

　　have a thin skin 愛面子

　　A:Why are you so interested in the girl?

　　A:你為什麼對那個女孩這麼感興趣?

　　B:I'd like to take her to the party.

　　B：我想帶她去參加舞會。

　　A:She has a thin skin. I bet she will not go out with you.

　　A：她臉皮很薄，我打賭她不會和你出去。

　　B:You just wait and see.

　　B：那你等著瞧吧。

　　：貪財

　　have an itching palm 貪財

　　A:Don't trust him.

　　A:別信任他。

　　B:Why?

　　B：為什麼?

　　A:He has an itching palm and is sure to cheat you out of your share of the profits.

　　A:他很貪財，肯定會從你身上騙得好處。

　　B:Then I must be careful about him.

　　B：那我必須小心了。

看過的人還：