有關於問路的英語對話
小學英語對話課是小學英語教學中一項非常重要的教學內容,學習小學英語不僅僅是為了提高學習成績,更重要的是培養學生運用語言的能力。小編整理了,歡迎閱讀!
一
蘇珊: Excuse me! I am new to the campus. Do you know where the student cafeteria is?
打擾了.我是新生.請問你知道學校自助餐廳在哪裡嗎?
凱西: Sure! Do you have a map?
當然!你有地圖嗎?
蘇珊: Yes, here it is.
有.地圖在這兒.
凱西: Let`s see--Here`s where we are right now. To get to the cafeteria, you`ll need to cross this square and go to the south.
我看看-- 我們現在的位置在這兒.要到自助餐廳的話.你得穿過這個廣場然後向南走.
蘇珊: OK
好的.
凱西: And then the cafeteria is about five hundred yards past the gym, on your left. You`ll see a sign in front of the building.
自助餐廳是在過了體育館大概500碼處.就在你左邊.你會在建築物前看到標誌.
蘇珊: No wonder I got lost. I was heading in the wrong direction! Anyway, thanks a lot for your help.
難怪我會迷路.我走錯方向了.無論如何.非常感謝你的幫忙.
凱西: No problem. Good luck!
不客氣.祝你好運.
二
Emma:Excuse me. Excuse me?
Hugh:Yes.
Emma:Is there a Police Station near here﹖
Hugh:Ah...police station﹖ Yes? there is. Yes. Let me just think.
You want to go straight on straight down this road for about a mile.
Emma: Aha.
Hugh:And then you turn right at some traffic lights...yes traffic lights...turn right. Go straight on...and then you turn
left at a roundabout. There's a big church on the corner.
Emma:Ah...
Hugh:And the police station is next to that.
Emma:Ah...OK...OK.
Hugh:Is that clear﹖
Emma:I think so.
Hugh:OK-good? Bye.
Emma:Thanks...bye...
告訴埃瑪怎樣去警察局
埃瑪: 對不起,打攪一下。
休: 啊?
埃瑪: 這附近有警察局嗎?
休: 啊……警察局?是的,有一個,是,我想想。你沿著這條路一直走,大約一英里。
埃瑪: 好的。
休: 然後在訊號燈處向右拐……是,訊號燈……向右。一直走……在環島向左。拐角處有一個大教堂。
埃瑪: 啊……
休: 警察局就在它旁邊。
埃瑪: 啊……好的……好的……
休: 清楚了嗎?
埃瑪: 知道了。
休: 好,再見。
埃瑪: 謝謝……再見。
三
A:Hello. Excuse me. Do you know if there's a Commercial Bank around here?
你好,打擾一下。你知道這附近有商業銀行嗎?
B:Yes, go straight along Beijing Road and turn right.
知道。沿著北京路一直往前走,然後右轉。
A:Straight on, and turn right. Is it far?
一直往前走,轉右。遠嗎?
B:No, it's just a couple of minutes.
不遠,只要幾分鐘就夠了。
A:Thanks very much.
太謝謝你了。
B:You're welcome.
不客氣。
關於問路的英語對話加翻譯