有關教育的英語對話

　　話的主要功能在於培養學生與人交流的意識和習慣,提高學生的交際能力。而小學英語教學最重要的目的就是培養學生用英語交際的能力。交際,既是最終目的,也是教學手段。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Daniel：

　　That's great! We made 20 minutes earlier.

　　太好了!我們早到了20分鐘。

　　Mom：

　　Good thing, we took a taxi.

　　是啊，幸好我們搭了計程車。

　　Daniel：

　　Mom, you are the best!

　　媽媽，你最棒了!

　　Mom：

　　Hey, look there. It is an advertisement of the piano training class on the billboard. The place is not far from our home.

　　喂，看那裡。廣告牌上有個鋼琴培訓班的廣告。那個地方離我們家不遠。

　　Daniel：

　　Mom, come on. What are you thinking about?

　　媽媽，求你了。你又在想什麼呢?

　　Mom：

　　Your sister is in high school now; no one plays the piano at home.

　　你姐姐現在讀高中了，家裡的鋼琴沒人彈了。

　　Daniel：

　　Don't tell me you want me to do that?

　　不要告訴我你想讓我彈。

　　Mom：

　　Why? Why not! The piano is right there.

　　為什麼不呢?鋼琴就擺在那裡呢。

　　Daniel：

　　But I don't like playing the piano. And the homework keeps me busy enough.

　　但是我不喜歡彈鋼琴。並且家庭作業已經夠我忙了。

　　Mom：

　　Anyway, I will have a look at the piano class after work by myself.

　　不管怎樣，下班後，我會自己先去看一下那個鋼琴培訓班。

　　Daniel：

　　How depressed!

　　真鬱悶。

　　2

　　Jim：

　　How often do you have English lessons?

　　你多久上一次英語課?

　　Mary：

　　I have a lesson once a week but I try to practice every day.

　　我一週上兩次課，但是我爭取每天都聯絡。

　　Jim：

　　How do you practice?

　　你怎麼練習?

　　Mary：

　　I usually look at English language websites every day and go to my local English Corner twice a week.

　　我通常每天都會上英文網站，我每星期還會參加兩次我們地區的英語角。

　　Jim：

　　Do you ever speak to native speakers of English?

　　你有機會和母語是英語的人交談嗎?

　　Mary：

　　Sadly, I hardly ever speak to English people. I usually practice with my Chinese friends.

　　我幾乎從來都沒機會和母語說英語的人交談。我通常和我的中國朋友們練習。

　　3

　　May：

　　Daniel, you can't spit the gum everywhere.

　　丹尼爾，你不可以隨處亂吐口香糖。

　　Daniel：

　　Come on, just a little piece.

　　哎呀，只是一小塊。

　　May：

　　Do you know how many people chew gum everyday?

　　你知道每天有多少人嚼口香糖嗎?

　　Daniel：

　　I have no idea.

　　不知道。

　　May：

　　Just in Beijing, people consume 300,000 pieces of gum every day.

　　僅僅是在北京，每天人們要吃掉300，000 塊口香糖。

　　Daniel：

　　That's amazing.

　　真令人吃驚!

　　May：

　　If all the people spit out the gum like you, the whole world would become a big trash can.

　　如果所有人都像你一樣隨地亂吐口香糖，整個世界將變成一個大垃圾箱。

　　Daniel：

　　Come on, you are making too big deal out of this.

　　你說得也太誇大其辭了吧。

　　May：

　　I just want to remind you to behave yourself.

　　我只是提醒你要規矩些。

　　Daniel：

　　OK, dear sister, I see. This kind of thing will not happen again.

　　好的，親愛的姐姐，我知道了。再也不會發生這種事了。

　　May：

　　In order to meet the Olympics, we should pay attention to the protection of public environment.

　　為了迎接奧運會，我們都應該注意維護公共環境。

　　Daniel：

　　OK, Mom!

　　好的，老太婆!

　　May：

　　Hey, don't call me that.

　　嘿，不準這麼叫我。