廣東話方言俗語諺語有哪些
諺語內容精闢,寓意深邃,因而有廣泛的感染力,諺語往往能反映一個民族的地理、歷史、社會制度、社會觀點和態度。下面是小編整理的廣東話諺語,大家一起來看看吧。
廣東話諺語精選
出門無六月——出遠門要帶夠衣服,不要因為天熱而少帶衣服。
冬至魚生夏至狗——魚生:廣東人有吃魚生的習慣,做法是將活魚宰好,細切成薄片,加上薑絲、蔥絲、蘿蔔絲、炸粉絲、炸花生、熟芝麻等佐料,拌著生吃。民間認為,冬至時節最適宜吃魚生,夏至時節最適宜吃狗肉。
老公死,老公生,禾蟲過造恨唔返——禾蟲:學名疣吻沙蠶,含豐富的蛋白質,味道鮮美。每年春秋兩季出現十天八天,從淺海浮游到沙田裡。舊時有個女人剛死了老公,按當地俗例,拿一個臉盆到河邊“買水”。正一路哭 著回家時,半路碰到賣禾蟲的,她怕失去難得的美味,便不顧禮法,斷然潑掉水,拿臉盆去買禾蟲,旁人加以勸說,她說:“老公死,老公生,禾蟲過造恨唔返。
冬至唔凍,冷到芒種。
冬唔飽,年唔飽,大年初五得餐飽——大年初五舊俗為財神誕。城鎮店鋪一般復市工農業。這天老闆一般會分發紅包,請夥計吃飯,以圖新年大旺。
得暑唔插田,插了也枉然——晚造插秧最遲不過處暑日。
飢食荔枝,飽食黃皮——舊時認為,吃荔枝宜在飯前,吃黃皮宜在飯後。
湯水充足潤嬌顏
衣食在碗底——勸喻不要浪費糧食。
過了秋,日子漸漸收——過了立秋日,白天的日照就越來越短。
過水磨——原指磚壞經過水磨成。現多比喻細緻的加工或耐心地做某事。
過胳吊頸——過胳,把繩子勒在腋下。比喻做事過分小心,謹小慎微。
過霜降,望禾黃——霜降日過後,晚稻就差不多成熟了。
早知燈系火,飯熟好多時。
早知燈系火,唔使盲摸摸。
早知燈系火,唔使黑摸摸。
有就置,無就棄——有錢時添置用品,萬一發生變故或生活困難時可以賣掉補貼家用,渡過難關。
有福之人頭長女,下間條路替娘行。
有借有還千百轉,有借無還一次過。
廣東話方言諺語
窮人思舊債爛帳——窮得實在沒辦法。比喻迫於無奈,違心的、挫折感情的或本來不想做的事也打算做了。
補漏趁天晴,讀書趁年輕。
辛苦溫來自在食
壞鬼書生多別字——舊時一些迷信的書生認為,天地有時運,人生有否泰,必須因應時運,趨吉避凶,並認為改別號是有效的辦法之一。
扭六壬——絞盡腦汁或玩弄花招。
六壬:術數的一種。五行水、火、木、金、土以水為首,十天干中,壬、癸皆屬水,壬為陽水,癸為陰
水,舍陰取陽。六十甲子中,壬有六個壬申、壬午、壬辰、壬寅、壬子、壬戌,故名六壬。六壬共有720課,一般總括為64種課體。迷信者用以佔吉凶禍福。
床頭打交床尾和
兩頭叫,中間笑
花燈好睇,總系要油
雞回籠早,天氣晴好,雞回籠遲,大雨將至。
靈神唔使多致燭,好鼓唔使多用槌——明白事理的人一點就明白。
穀雨冇雨,交田還田主。
穀雨冇雨,交田還田主;田主講唔怕,插到立夏。
先雷後雨唔溼鞋,先雨後雷水浸街。
先雷後落,唔夠洗鑊。
賣花姑娘插竹葉——賣花女為了生計,花要留來賣,捨不得自己戴,只能插竹葉來裝飾。意為替他人準備,而自己不能享受。也形容貧富差距
畫鬼容易畫馬難——誰都沒見過鬼,所以怎麼畫都可以;而馬人人都熟悉,稍微不像就知道。比喻如實反映情況不是一件容易的事。
賣花贊花香
雨打驚蟄節,二月雨不歇——驚蟄日下雨,一般兆農曆二月陰雨綿綿。
狗肉滾三滾,神仙企唔穩。
駛牛要惜牛辛苦
知人口面唔知心
肥田種粳,瘦田種燦。
魚生狗肉,唔請自來。
廣東話特有的諺語
魚塘水發臭,天時大發惱。
飽吹餓唱——吹奏需要氣足,所以要吃飽;歌唱需要肺活量很大,如果吃得過飽,腹膈膜的振動伸縮受限制,肺活量受影響,歌唱效果不佳,所以要餓唱。
雨遮唔怕借,千祈唔好罨過夜——雨天用過的雨傘不要立即收起來,否則水分積聚在傘內,傘面容易漚爛;還有夾雜灰塵的雨水含鹼量大,滲入金屬做的傘骨,容易氧化、生鏽;穿連傘骨的鐵絲也會因生鏽而折斷、所以每次用後要撐開晾乾後才收藏起來。
侍仔不如侍娘,侍田不如侍秧
親兄弟,明算帳。
親生仔不如身邊錢
相請不如偶遇
十月火歸髒,唔離芥菜湯
有錢燒豬肉,無銀臘田鼠。 早起三朝當一日,早起三年頂一春。
傷筋動骨一百日——時間認為摔壞了筋骨不容易痊癒一百天是大約數。
早造生水,晚造生泥——早造水稻要多放水保溫,晚造則不需多水。
早晚時價不同
早晚冷,晏晝熱,要落雨半個月。
回南轉北,冷到口脣黑。
眾牛瘦,眾屋漏——公物使用的人多,保養、維修的人少,極易損壞。
竹門對竹門,木門對木門
財到光棍手,有去冇回頭。
自身唔正,教人唔聽
早造冇底,晚造冇禾
行行企企,食飯幾味
行運一條龍,失運一條蟲。
行船爭解纜,買賣佔先頭——很多船泊在一起。開工了,誰先解船纜,將船開出,誰就佔據了主動。借喻領先行動。
白族諺語集錦