英語閱讀文章帶翻譯

　　如何提升英語閱讀能力是很多英語初學者都關心的問題，想要提升英語閱讀能力唯一的辦法就是多看多讀，下面小編為大家帶來，歡迎大家閱讀!

　　英語閱讀文章篇一：

　　The Greenwood Boys are a group of pop singers. At present, they are visiting all parts of the country. They will be arriving here tomorrow. They will be coming by train and most of the young people in the town will be meeting them at the station. Tomorrow evening they will be singing at the Workers' Club. The Greenwood Boys will be staying for five days. During this time, they will give five performances. As usual, the police will have a difficult time. They will be trying to keep order. It is always the same on these occasions.

　　綠林少年是一個流行歌曲演唱。目前，他們正在全國各地巡迴演出。明天他們將到達這裡。他們將乘火車來，大多數鎮上的年輕人會到車站迎接他們。明晚他們將在工人俱樂部。綠林少年準備在此逗留五天。在這期間，他們將演出五場。如往常一樣，警察的日子將不好過。他們將設法維持秩序。它始終是相同的在這些場合。

　　英語閱讀文章篇二：

　　My aunt Jennifer is an actress. She must be at least thirty-five years old. In spite of this, she often appears on the stage as a young girl. Jennifer will have to take part in a new play soon. This time, she will be a girl of seventeen. In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings. Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress. If anyone ever asks her how old she is, she always answers, 'Darling, it must be terrible to be grown up!'

　　我的珍妮佛姨媽是一位女演員。她必須至少三十五歲。儘管如此，她卻常在舞臺上扮演小姑娘。珍妮佛將要參加一個新劇的演出。這一次，她將扮演一個十七歲的女孩。在劇中，她必須穿一條鮮紅色的裙子和黑色的長筒襪。去年在演另一個劇時，她不得不穿短襪和光明，紅色的連衣裙。如果有人問起她有多大年紀，她總是回答說，"親愛的，那一定是可怕的是長大了!"

　　英語閱讀文章篇三：

　　I arrived in London at last. The railway station was big, black and dark. I did not know the way to my hotel, so I asked a porter. I not only spoke English very carefully, but very clearly as well. The porter, however, could not understand me. I repeated my question several times and at last he understood. he answered me, but he spoke neither slowly nor clearly. 'I am a foreigner,' I said. Then he spoke slowly, but I could not understand him. My teacher never spoke English like that! The porter and I looked at each other and smiled. Then he said something and I understood it. 'You'll soon learn English!' he said. I wonder. In England, each person speaks a different language. The English understand each other, but I don't understand them! Do they speak English?

　　我終於到達了倫敦。火車站很大，又黑又暗。我不知道去旅館的路，所以我問了一個搬運工。我不僅講英語非常認真，但很清楚的。搬運工，然而，看不懂我。我把問題重複了好幾遍，他終於明白了。他回答了，但他講得既不慢也不清楚。"我是個外國人，我說。於是他說得慢了，但是我不懂他。我的老師從來不那樣講英語!搬運工和我互相看，笑了。然後他說了一些話，我理解它。"你會很快學會英語的!"他說。我想知道。在英國，人們各自說著一種不同的語言。英國人彼此瞭解，可我卻不懂他們的!他們說的是英語嗎?

　　英語閱讀文章篇四：

　　After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.

　　'Did you have a good meal?" he asked.

　　'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.'

　　The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.

　　'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this!'

　　我在一家鄉村小酒店吃過午飯後，就找我的提包。我把它放在門邊的椅子上，現在不在那裡!當我正在尋找時，酒店老闆走了進來。"你吃得好嗎?"他問。"是的，謝謝你，"我回答，"但我不能付賬單。我沒有得到我的包。"酒店老闆笑了笑，馬上走了出去。幾分鐘後，他拿著我的包回來了，把它還給了我。"我很抱歉，"他說。"我的狗把它弄到花園。他經常幹這種事!"