英語廣場美文朗誦文章

　　朗誦是將靜態的文學作品轉化為有聲語言的再創造的一種語言表演藝術。朗誦者通過對作品的理解、感受和想象,將聽眾帶入一種美好的境界,給人以美的享受。下面是小編帶來的，歡迎閱讀!

　　篇一

　　你做到了You Achieve

　　Every day, you are achieving some-thing. With every moment, every action, every word, gesture, thought and feeling, you exert influence on your world.

　　每一天你都在完成一些事。每時每刻,你都在用你的一言一行、所思所感影響著你的世界。

　　Everything you do is an achievement of some kind. The question is, where are those achievements taking you?

　　你做的每件事都是一種成就。問題是,這些成就會將你帶到何種境地?

　　Are your constant achievements bringing you closer to the life you ultimately desire to live, or are they holding you back? Are your achievements satisfying and fulfilling, or are they just getting you through the day and passing the time?

　　這些接連不斷的成就是讓你更加接近你渴望最終過上的生活呢,還是讓你畏縮不前?你的成就是令人滿意的呢,還是隻為幫你混沌度日、消磨光陰?

　　With your attitude, your focus and your actions, you can choose your achieve ments.duanwenw And by choosing your achievements, you are choosing the kind of life that you experience.

　　你要完成什麼樣的成就,你的態度、注意力和行動都能幫你選擇。選擇這些成就的同時,你也就選擇了你要過的生活。

　　Because you are so skilled at achieving, you have a great opportunity available right now. Allow yourself to dream, and know that your abilities can enable you to reach that dream if you choose.

　　因為你善於成就一些事,所以現在有一個絕好的機會展現在你面前。讓自己敢於夢想,要知道,如果你選擇這樣做,你的能力終將助你實現這個夢想。

　　You are constantly achieving, so point those achievements in a meaningful direction. You achieve, so use those achievements to make your life the very best it can be.

　　你一直在成就些什麼,那麼,讓這些成就朝一個有意義的方向展開吧。你做到了,就用這些成就幫你造就最好的生活吧。

　　篇二

　　生活是豐富多彩的Life Is Very Rich

　　Life is very rich. We live in an abundant, continually expanding universe. Make sure that you allow yourself to enjoy all of life’s colours and distinctions.

　　生活是豐富多彩的。我們生活在一個充裕並且不斷膨脹的世界。你一定要讓自己享受到生活的多姿多彩和不同凡響。

　　It is easy to judge others, especially if they are different to you. It is easy to judge yourself, too. See if you can stop your judgement; simply observe and accept both others and yourself. It is different people that make life so interesting and unpredictable. Variety adds spice to life.

　　你很容易去評判別人,尤其是當他們不同於你時。你也很容易評判自己。嘗試停止你的評判,只去觀察、接受他人和自己。正是不同的人讓生活如此有趣、如此不可預知。多姿多彩才使生活有滋有味。

　　Sometimes we meet people in personal and business relationships, and things start out very promising. duanwenw Then things happen and we find out that our original impression was not accurate and the relationship does not work out. See if you can discover the lesson in it for you and do not judge yourself or the other person. You always have free choice to do what you want to do or be with who you want to be with. You are never under the influence of anyone else unless you choose to give up your power and freedom of choice.

　　有時我們會因私事或公事與他人相識相知。開始時情形非常樂觀。然後,一些事情發生了,我們發現最初的印象並不準確,人際關係不能成功地發展。嘗試從這件事中得到教訓,不再評判自己和他人。你總有權選擇去做你想做的事,選擇和你喜歡的人在一起。除非你選擇放棄你的權力和選擇的自由,你永遠不會受其他任何人的影響。

　　Keep an open heart and mind, and stay positive. Even a bad experience can teach you something important and have a silver lining. Even the worst experience contains within it the seed of benefit.

　　胸懷坦蕩,樂觀積極。即使糟糕的經歷也能讓你受益匪淺,黑暗中總有一線光明。即使最壞的經歷也包含著益處。

　　So drop the loss and take the gain! Take the best and leave the rest!

　　所以,放下已經失去的,珍惜現在獲得的。取其精華,去其糟粕。

　　篇三

　　How To Be a Good Wife

　　This is allegedly actual text from an American home economics text book, circa 1950.

　　Have dinner ready. Plan ahead, even the night before, to have a delicious meal on time. This is a way of letting him know you've been thinking about him and concerned about his needs. Most men are hungry when they come home and the prospect of a good meal is part of the warm welcome needed.

　　Prepare yourself. Take fifteen minutes to rest so that you will be refreshed when he arrives. Touch up your makeup, put a ribbon in your hair and be fresh looking. He has just been with a lot of work-weary people. Be a little gay and a little more interesting. His boring day may need a lift.

　　Clear away the clutter. Make one last trip through the main part of the house just before your husband arrives, gather up school books, toys, paper, etc. Run a dust cloth over the tables. Your husband will feel he has reached a haven of rest and order; and it will give you a lift too.

　　Prepare the children. Take a few minutes to wash the children's hands and faces ***if they're small***, comb their hair, and if necessary, change their clothes. They are little treasures and he would like to see them playing the part.

　　Minimize all noise. At the time of his arrival, eliminate all noise of the washer, dryer, dishwasher, or vacuum. Try to encourage the children to be quiet. Be happy to see him. Greet him with a warm smile and be glad to see him.

　　Some Don'ts: Don't greet him with problems and complaints. Don't complain if he is late for dinner. Count this as minor compared to what he might have gone through that day. Make him comfortable. Have him lean back in a comfortable chair or suggest that he lie down in the bedroom. Have a cool drink ready for him. Arrange his pillow and offer to take off his shoes. Speak in a low, soft, soothing and pleasant voice. Allow him to relax and unwind.

　　Listen to him. You may have a dozen things to tell him, but the moment of his arrival is not the time. Let him talk first.

　　Make the evening his. Never complain if he does not take you out to dinner or other pleasant entertainment. Instead try to understand his world of strain and pressure, his need to unwind and relax.

　　The goal! Try to make your home a place of peace and order where your husband can relax in body and spirit.