高中英語記敘文範文

　　還記得，高中時候的英語記敘文是如何寫的嗎?下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　1

　　請根據下面圖畫和所給提示，用英語寫一篇假若你叫Helen的短文，向警察陳述你某日上學看到路上發生的情況。騎車者為Jack，你校高三的一名學生。

　　The other day， When I was on my way to school， I saw Jack， a student of Grade 3 in our school， riding along the street. Suddenly a car was running towards him. The driver was so frightened that he knocked Jack down. Jack was hurt seriously. The driver got such a fright that he drove away quickly， leaving Tom helpless on the spot. Fortunately I saw what had happened and remembered the number of the car. I reported this to the police. Now the driver has been caught and will be punished for his wrong doing.

　　2

　　根據下面的提示，用英語寫一篇短文，介紹下崗女工劉亞茹，以便刊登在China Daily上。要點如下：

　　1. 劉亞茹，濟南一家紡織廠weaving mill的女工，在廠工作已14年。

　　2. 1992年，她失業了，當時她34歲。

　　3. 剛開始，她呆在家裡，既著急，又對找到另一份工作沒信心。

　　4. 一段時間後，她不再怕別人看不起她，到一家茶館作了一名服務員waitress，工作乾得很好。

　　5. 現在許多顧客都願光顧call at她所工作的這家茶館。

　　注意：

　　1. 詞數90~120.題目自擬;

　　2. 下崗：laid-off

　　A Good Example of Laid -off Workers

　　Liu Yaru， a woman worker， had worked in a weaving mill in Jinan for 14 years. In 1992 when she was 34， Mrs Liu was out of work. At the beginning， she stayed at home. She was worried and was not sure about finding another job. Some time later， she was no longer afraid of being looked down upon. She managed to find a job as a waitress at a teahouse. She does well in her job， and now many customers like to call at this teahouse. She makes a lot of money through her hard work. She has set a good example for the laid-off workers.

　　3

　　根據下面的提示用英語寫一篇日記80詞左右。

　　9月4日，星期日，晴，上午你到鞋店買雙新鞋，看到一位外國女士正和女營業員談論些什麼，但營業員聽不懂。你走上前去幫助她們，這位外國女士是澳大利亞人，她告訴你她想買雙旅遊鞋，你把這情況告訴了營業員，她買過後很高興，這位女士和營業員都很感謝你的幫助。

　　女營業員：salesgirl

　　旅遊鞋：traveling shoes

　　September 4th， Sunday 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Fine

　　This morning I went to the shoe shop to buy a pair of new shoes. When I got there， I noticed a foreign lady talking to a salesgirl. But the salesgirl didn’t understand what the foreigner was saying. They both looked worried. I went up to help them. The lady is an Australian. She wanted to buy a pair of travelling shoes. So I told it to the salesgirl. The lady was very glad when she took them. She sang high praise for my spoken English. Both of them expressed their thanks to me. I felt happy that I express myself freely in English.

　　4

　　一對外發行的英文報紙有“人物剪影”欄目，請根據下面的提示寫一篇短文，介紹我國著名乒乓球運動員王楠。

　　提示：

　　1. 王楠：1978年10月出生於遼寧。

　　2. 身高1.62米，體重54公斤。

　　3. 7歲開始打球，進入遼寧隊，1993年入選國家隊。

　　4. 訓練刻苦，與隊友相處融洽。

　　5. 喜歡上網，交友。網址：[email protected].

　　6. 在國際比賽中獲得幾十枚金牌，為國家爭得了榮譽。

　　注意：

　　1. 題目自擬;

　　2. 不要逐條翻譯提示，可適當增加細節，使短文連貫。

　　3. 詞數100~140

　　Wang Nan-World Champion in Pingpong

　　Wang Nan， a world champion in pingpong， is 1.62 meter tall with the weight of 54 kilograms. She was born in Liaoning Province in October 1978. She began to play pingpong at the age of seven. She worked in Liaoning Team for three years before she came to the national team in 1993. She trained hard and got along well with her teammates. Wang Nan has won scores of gold medals in international table-tennis games and won great honour for our motherland. She likes going on the net and she enjoys chatting with friends through the Internet. You can find more information about her at wangnan @ wang-nan net.

看過的人還：