大學優秀英語短文閱讀

　　隨著全球化經濟步伐的加快和跨文化交流的頻繁,專業英語能力成為了高等專門人才的必備能力素質。小編精心收集了大學優秀英語短文，供大家欣賞學習!

　　大學優秀英語短文：文學的重要性 The Importance of Literature

　　Nowadays, as students pay attention to the exam and the practical subjects, so many schools have given up asked the students to read literature book. Actually, literature book is very important for students. A good book can cultivate students with the good character and affect their lives.

　　如今,由於學生重視考試和實用的學科,因此很多學校已經放棄了要求學生閱讀文學書。實際上,文學書對學生是非常重要的。一本好書可以培養學生良好品格並且影響他們的生活。

　　One the one hand, reading literature books can let the students learn about the culture. The literature book always reflects a country’s history, so the students can know about the country’s culture in the certain time. They will broaden their vision.

　　一方面,閱讀文學書籍可以讓學生了解文化。文學書總是反映出一個國家的歷史,所以學生可以瞭解這個國家在特定的時間的文化。他們將擴充套件自己的視野。

　　On the other hand, the characters in the literature books are strong persons, students can learn from them. The literature books always describe the characters to get over all kinds of difficulties and get successfully in the end. Their stories are the best examples to teach students become the strong persons. Reading the literature books helps students grow up quickly.

　　另一方面,文學書籍中的人物是堅強人士,學生可以從他們學習。文學書籍總是描述人物克服各種各樣的困難,最終獲得成功。他們的故事是教導學生成為強大的人的最好的例子。閱讀文學書籍幫助學生快速成長。

　　Even though most schools haven’t opened the literature lesson, we still need to read literature. It is the light that guides us to move on.

　　雖然大部分學校沒有開設文學課,但是我們仍然需要閱讀文學。它是指導我們繼續前進的燈光。

　　大學優秀英語短文：我喜歡的居住方式 The Way I Like to Reside

　　When I was small, there were so many people lived in the countryside, but as the economy developed, more and more people moved to the city. Living in the city, people can get more ways to amuse, but I prefer to live in the countryside.

　　我小的時候,有那麼多人住在鄉下,但隨著經濟的發展,越來越多的人搬到城市。住在城市裡,人們可以得到更多的娛樂方式,但我更喜歡住在鄉下。

　　When I lived in the countryside, the memory was so beautiful. Early in the morning, I walked on the road, it is so quiet and the dogs were running. The mountains were right in front of me, they surrounded me. Living in the country, I was so close to the nature. But when I moved to the city, there were so many noises, people always closed their door and I never knew who was living next to me. Though people live in the gorgeous environment, but they seem to be a little cold.

　　當我住在農村,記憶是如此的美麗。清晨, 我走在路上, 很清靜,狗在路上跑。大山在我面前, 圍著我。生活在鄉村, 我是如此接近大自然。但當我搬到城市,有很多噪音,人們總是關閉了他們的門,我從不知道誰住在我隔壁。雖然人們住在華麗的環境裡，但是他們看上去有點冷漠。

　　The important reason that I like to reside in the country is that the house there are big. As there are more land and space, so I can live in the big house and can appreciate the scenery, like the sunset and the stars. I’d rather to live in the countryside, though the house is not that nice.

　　我喜歡住在鄉村的最重要原因房子很大。由於那裡有更多的土地和空間,所以我可以住在大房子裡,可以欣賞風景,日落和星星。我寧願住在鄉下,雖然房子不是很華麗。

　　大學優秀英語短文：化妝的權利 The Right to Make Up

　　When we look at the commercial ads, we are easily attracted by the beautiful faces. All these perfect faces are made up. People are enjoying watching the attracting scenery, but when they are asked their opinion about the make-up, they are not that open. In my opinion, making up is everybody’s right.

　　當我們看到商業廣告，會很容易被那些美麗的臉龐吸引。這些完美的臉蛋是經過化妝的。人們享受著觀看這迷人的風景，但是當詢問他們對於化妝的看法，就沒有那麼包容了。在我看來，化妝是每個人的權利。

　　Early in the morning, my friend sent me the two pictures, I saw a girl’s face, one of the picture very beautiful, because the girl had made up, while the other looked not that beautiful, because she did not make up. My friend said so many people criticized this girl, for they thought she was ugly and her beautiful outlook was just the trick of make-up. They felt like being cheated.

　　一大早，我的朋友就給我發來了兩張圖片，我看到了一個女孩的臉，其中一張圖片很漂亮，因為這個女孩化妝了，然而另外一張看起來沒有那麼好看，因為她沒有化妝。我的朋友告訴我很多人批評這個女孩，因為他們覺得她很醜，美麗的外表不過也是化妝的把戲。他們覺得被欺騙了。

　　Seeing these impolite words, I had to say that people are so mean to the people who have made up. It is everybody’s right, if making up can bring people confidence and happiness, then it is right to make up. The things that bring positive sides are worth to be done, we don’t have to care about other people’s judgment.

　　看到這戲不懷好意的話，我只能說人們對那些化妝的人真是苛刻。這是大家的權利，如果化妝能給人帶來自信和幸福，那化妝也是正確的。能給人帶來積極能量的東西是值得去做的，我們不要去介意別人的評判。