經典英文愛情詩詞賞析

　　真正的愛情是專一的，愛情的領域是非常的狹小，它狹到只能容下兩個人生存;如果同時愛上幾個人，那便不能稱做愛情，它只是感情上的遊戲。下面小編整理了經典英文愛情詩詞，希望大家喜歡!

　　經典英文愛情詩詞摘抄

　　the river of life

　　thomas campbell

　　the more we live, more brief appear

　　our life's succeeding stages;

　　a day to childhood seems a year,

　　and years like passing ages.

　　the gladsome current of our youth,

　　ere passion yet disorders,

　　steals lingering like a river smooth,

　　along its grassy borders.

　　but as the care-worn cheets grow wan,

　　and sorrow's shafts fly thicker,

　　ye stars, that measure life to man,

　　why seem your courses quicker?

　　when joys have lost their bloom

　　and breath and life itself is vapid,

　　why, as we reach the falls of death,

　　feel we its tide more rapid?

　　it may be strange-yet who would change

　　time's coures to slower speeding,

　　when one by one our friends have gone

　　and left our bosoms bleeding?

　　heaven gives our years of fading strength

　　indemnifying fleetness;

　　and those of youth,a seeming length,

　　proportion'd their sweetness.

　　生命之川

　　妥默司•康沫爾

　　人生越老，歲月越短，

　　生命的歷程似在飛換;

　　兒時的一天如同一載，

　　一載如同幾個朝代。

　　青春的熱情尚未衰退，

　　愉悅的流泉但覺遲遲，

　　有如一道草原中的綠溪，

　　靜悄悄的蜿蜒著流瀉。

　　但待頰上的紅霞退盡，

　　憂愁的徵箭越飛越頻，

　　星星呦星星，你們大小司命，

　　你們的執行為何越來越迅?

　　當快感失去了花時和吸引，

　　生命本身有如一個空瓶，

　　當我快要臨到死境，

　　為什麼退潮更加猛進?

　　怪誕呀，可能是怪誕——

　　誰要不想把日程放慢，

　　友人的謝世接二連三，

　　胸中的傷痛如荼如炭。

　　是天，使我們日漸衰竭的暮年

　　得到迅速消失的補償，

　　是天，使青年時代的快樂，

　　得到相應的貌似延長。

　　經典英文愛情詩詞鑑賞

　　I had no time to hate

　　I had no time to hate, because

　　The grave would hinder me,

　　And life was not so ample I

　　Could finish enmity.

　　Nor had I time to love; but since

　　Some industry must be,

　　The little toil of love, I thought,

　　Was large enough for me.

　　A friend is, as it were, a second self.

　　There is a friend that sticks closer than a brother.

　　In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.

　　A friend is a gift, whose worth cannot be measured except by heart.

　　A faithful friend is beyond price, and there is no weighing of his goodness.

　　The most cherished thing in life is friendship. The most precious thing between us isunderstanding.

　　The language of friendship is not words but meanings.

　　Friendship brings beauty to our days joys to our world.

　　Cease to struggle and you cease to live.

　　Great works are performed not by strength but by perseverance

　　經典英文愛情詩詞欣賞

　　Promise Yourself 承諾自己***3***

　　Christian D Larson 克里斯蒂安·D 拉爾森

　　To think only of the best,

　　要只去想最美好的事情，

　　to work only for the best,

　　只追求最美好的結果，

　　and to expect only the best.

　　只懷有最美好的希望。

　　To be just as enthusiastic about the success of others

　　要對他人的成功抱有

　　as you are about your own.

　　像對自己的成功一樣的熱情。

　　To forget the mistakes of the past

　　要拋卻曾經的錯誤，

　　and press on to the greater achievements of the future.

　　為將來更偉大的成就堅定不移地前進。

　　經典英文愛情詩詞品味

　　Promise Yourself 承諾自己***2***

　　Christian D Larson 克里斯蒂安·D 拉爾森

　　To wear a cheerful countenance at all times

　　要永遠面帶愉快，

　　and give every living creature you meet a smile.

　　要用微笑迎接每一個生命。

　　To give so much time to the improvement of yourself

　　要多花時間在自我提升上，

　　that you have no time to criticize others.

　　這樣就不會有時間去批評他人。

　　To be too large for worry,

　　要胸懷寬廣，心無掛慮;

　　too noble for anger,

　　要品行高尚，不怨不怒;

　　too strong for fear,

　　要身心堅強，無所畏懼;

　　and too happy to permit the presence of trouble.

　　要心情歡暢，遠離煩惱。