趣味幽默笑話四則閱讀

　　在日常繁忙的生活，也不要忘記了放鬆自己。下面小編為大家帶來趣味幽默笑話四則，希望大家喜歡!

　　趣味幽默笑話：拿破崙病了

　　Jack had gone to the university to study history, but at the end of his first year, his history professor failed him in his examinations, and he was told that he would have to leave the university. However, his father decided that he would go to see the professor to urge him to let Jack continue his studies the following year.

　　傑克到一所大學去學歷史。第一學期結束時，歷史課教授沒讓他及格。學校讓他退學。然而，傑克的父親決定去見教授，強烈要求讓傑克繼續來年的學業。

　　“He’s a good boy,” said Jack’s father" and if you let him pass this time，I’m sure he’11 improve a lot next year and pass the examinations at the end of it really well.”

　　“他是個好孩子，”傑克的父親說:“您要是讓他這次及格，我相信他明年會有很大進步，學期結束時，他一定會考好的。”

　　“No, no, that’s quite impossible,” replied the professor immediately. "Do you know, last month I asked him when Napoleon had died, he didn't know!”

　　“不，不，那不可能，”教授馬上回答。“你知道嗎?上個月我問他拿破崙什麼時候死的，他都不知道。”

　　"Please, sir, give him another chance，” said Jack’s father. "You see, I' m afraid we don't take any newspaper in our house, so none of us even know that Napoleon was ill.”

　　“先生，請再給他一次機會吧。”傑克的父親說:“你不知道，恐怕是因為我們家沒有訂報紙。我們家的人連拿破崙病了都不知道。”

　　趣味幽默笑話：災難

　　One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to freshman class，he said, "Now I know my lectures can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches during class. I do，however, object to your pounding them on the desk to make sure they’re still running.”

　　位於吉拉多海角的密蘇里東南州立大學有一位我非常喜歡的老師，他奇特的幽默感很是出名。在對一個新生班級講解他的基本原則時，他說:“我知道我的講課可能經常會枯燥乏味，了無興趣，所以如果你們在上課時看錶我並不介意。不過我堅決反對你們將表在課桌上猛敲，看它們是不是還在走。”

　　趣味幽默笑話：父親的職業

　　A grade school teacher was asking students what their parents did for a living.

　　小學老師正在問孩子們他們雙親的職業。

　　Timmy stood up and said, "My mom is a Doctor!”

　　迪米站起來說:“我母親是名醫生。”

　　Sarah stood up and said, "My father is Professor!”

　　莎拉站起來說:“我父親是位教授。”

　　Little Johnny stood up and said, "My ad is a piano player in a whorehouse!”

　　小約翰尼站起來說，“我爹地在妓院演奏鋼琴。”

　　The teacher couldn’t believe what she ad just heard, so she made a point of calling Little Johnny's father that evening.

　　老師不敢相信她所聽到的話，於是她決定晚上給小約翰尼的爸爸打電話問個清楚。

　　When she told him what Little Johnny had said，he told her, "Actually. . . I’m an attorney, but how am I supposed to explain that to a seven一year old?"

　　等她告訴小約翰尼的父親後，約翰尼的父親對她說，“事實上，我是一名律師，但我怎麼能向一個七歲的小孩解釋清楚這個職業?”

　　趣味幽默笑話：羅馬是什麼時候建成的

　　Teacher: When was Rome built?

　　教師:羅馬是在什麼時候建成的?

　　Tom: At night.

　　湯姆:在夜裡。

　　Teacher: Who told you that?

　　教師:是誰告訴你的?

　　Tom: You did. You said" Rome wasn’t built in a day".

　　湯姆:是您。您說過“羅馬不是在一個白天建成的”。