落落大方英語怎麼說?

落落大方 英語怎麼翻譯？

落落大方

natural and graceful

她非常落落大方用英語怎麼說

She is very be liberal and dignified

“氣質不俗，品味不凡，坦坦蕩蕩，落落大方”用英語如何翻譯？高手幫幫忙，謝謝了

Temperament is good and discerning 氣質不俗，品味不凡

sway and graceful 龔 坦坦蕩蕩，落落大方

落落 翻譯成英文讀什麼 知道的說下

開動痙倥囊括斜滴

求英語翻譯 兩個漢字 如何準確表述？

Fantastic Study

這裡的齋不是齋飯的齋，是書房，書齋。古人喜歡把自己的書房稱之為齋，如“榮寶齋”“靜心齋”等等。

你如果單用一個“齋”字來表達佛教諸多意思是不可能的，因為“齋”在佛教中只有“素食”的意思，齋飯。建議你用“妙禪齋”比較切意。可以譯為“Meditation Study” 。要想中英文完全切意非常難！