泰國的帥哥怎麼稱呼?
帥哥用泰國話怎麼說
餓師納紗碧
泰國人喊帥哥叫什麼
美女水晶晶,帥哥老媽媽,哈哈
泰國帥哥怎麼說同音
帥哥 泰語是 คุณหล่อ 同音可以說 คุณหล่อ ๆ
泰語裡帥哥怎麼發音
漢語裡的 “帥哥“ 可以是第二人稱,也可以是第三人稱。
在泰語裡,第二人稱的帥哥和第三人稱的帥哥用不同的詞。
做第三人稱的可以說:
(1) “num3 lo3“ (หนุ่มหล่อ) 兩個都發第三聲, 不要變調。
常跟 sao2 suai2 (สาวสวย “美女” 的意思) 連在一起說。
“num3 lo3 sao2 suai2" 跟中文的 “帥哥美女” 差不多。
**หนุ่ม = num3 = 男青年
**หล่อ = lo3 = 好看 (指男人)
**สาว = sao2 女青年
**สวย = suai2 好看 (指女人)
(2)“kon1 lo3“ (คŨ雞;หล่อ) = “好看的 (男)人“ 跟 num3lo3 一樣,一般做第三人稱。
“num3 lo3“ 和 “kon1 lo3“ 在不同的語境用不同的詞。
而第二人稱的 “帥哥”,比如說店員叫顧客,或者我們調侃的稱一個男人為帥哥的時候一般要用 "sud lo" (สุดหล่อ)
sud 是入聲,會講南方方言的朋友可能會發得比較準一些。 (^ ^)
** sud (สุด) 是 “極“ 、“盡“ 的意思。
ps. 我的母語是泰語。我的漢語不是很地道,看不懂的話,請見諒。
(如果能告訴我或者幫我改正的話,我會非常感謝。)
泰國三大帥哥叫什麼?
第一是 :chin chinawut
第二是 :Ken Theeradeth Wongpuapan
泰語帥哥怎麼說
可能樓上是用軟件翻譯的吧
帥哥泰語是 คนหŪ伐;่อ 讀作:昆裸 Kun Luo
在泰國都說這男人特別帥
我覺得泰國 pchy 還不錯,人好看不好看一般與地區的關係不大,我更覺得是個人關係更多
他是誰?一個泰國帥比,叫什麼
小名:Pon
IG:pangpondoo
參與綜藝節目:《Greanpossible》(鮮肉成長記)
參與電視劇:《痞門紳士》
泰國一個笑起來特別好看的一個男生叫p什麼的
小p,Pchy中泰混血
泰國文字怎麼寫帥
หล่อ 帥