但願如此英語怎麼說?

General 更新 2024-11-21

（希望如此）或（但願如此）用英語怎麼說 30分

（希望如此）或（但願如此）

I hope so

“但願如此。”用英語怎麼說？

hope so

但願如此吧！用英語怎麼說？急急急 30分

1 I hope so

2 I wish it were so / it had been so

3 I wish sb did / had done so

(2 和 3 都是虛擬語氣結構，請注意)

但願如此吧用英文怎麼說？

I hope so

漢譯英！~ “但願如此” 用英語怎麼說？

I hope so

“但願如此”用英語表達怎麼說？軟件翻譯的就省省彼此的時間把

I hope so

就這麼簡單的，樓主。沒必要用英語軟件。哈哈

七夕情人節快樂！

歡迎追問，感謝採納！

明天將是個晴天嗎?但願如此用英語怎麼說 10分

-Will the weather be sunny tomorrow?

-I hope so.

[譯]“但願如此”翻譯成日語(不地道的翻譯不進來灌也罷)

“我希望事實是如您所說的那樣”、

事実はそれだったらいいけど