山炮英語是什麼?

General 更新 2024-12-28

山炮用英語怎麼說

東北話的“山炮”：

除了傻，笨蛋之外，還有做事欠考慮，莽打莽撞,虎了吧唧之義。

山炮原本為東北“鬍子”（土匪）的行話，當時大炮甚為流行，土匪們弄到了一些土炮，二手炮，但質量欠佳；即便質量好，炮手的水平又差，故大炮總有打不準的時候。

久而久之，人們把這些炮統稱為山炮，土匪之間也用山跑來開玩笑。有人沒把事情做明白，或欠考慮，或做傻事，或知識陳舊，或衣著過時，都被稱為山炮。

可以譯為stupid.silly.boob...thoughtless

山炮用英文怎麼寫？

Hill Gun 是小山炮 Montain Gun 是大山炮

麻煩採納，謝謝!

山炮用英文怎麼寫？

山炮的中文解釋

1）詳細解釋:

適用於山地作戰的一種輕型榴彈炮。舊稱過山炮。炮身較短，彈道較彎曲，射程較近，重量輕，便於搬運。

翻譯

軍用： mountain cannon/gun; pack artillery; mountain artillery

2）山炮的意思、形容傻

dumb (阿呆）， stupid, thick, dull, foolish, dense, dozy

山炮英語怎麼說

mountain canon

山炮的英文怎麼說？

有山炮這麼個說法但是英文裡這個真沒有

山炮的英文怎麼拼？？

- 你好 , 英文裡沒有山炮一詞, 這個詞是在二人轉裡出現的!!

山炮用英文怎麼說

farmer杯唄，呵呵。你知道山寨怎麼說嗎？是…Made in China…

山炮用英文怎麼說？是jiu wen？