英語翻譯需要什麼證書?

英語翻譯證書有哪些種類？

1.全國翻譯專業資格（水平）考試 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，由國家人力資源和社會保障部統一（簡稱人事部)主辦，考試難度分一、二、三級。

三級，非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，並具備一定的口筆譯實踐經驗；

二級，非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平，並具備3－5年的翻譯實踐經驗；

一級，具備8－10年的翻譯實踐經驗，是某語種雙語互譯方面的行家。

2.全國外語翻譯證書考試（National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI），它的前身是北外英語翻譯資格考試證書（CETI），由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦，分初級、中級、高級。

初級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。

中級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯，能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的專業翻譯工作。

高級筆譯證書：本證書證明持有人能夠擔任大型國際會議文件及各種專業性文件的翻譯、譯審及定稿工作，能夠承擔政府部門高級筆譯工作。

3.全國商務英語翻譯資格證書，由中國商業聯合會主辦，商務英語專業（包括國際經濟與貿易、對外貿易、金融、國際金融、營銷、國際營銷、國際商務、旅遊管理、電子商務、工商管理等專業）的專科生和本科生。

PS：最具權威，考試難度最大，把關最嚴的是人事部的全國翻譯專業資格（水平）考試。

英語翻譯要考什麼樣的證

全國翻譯資格證書

記得好像是人事部辦的,偏向於筆譯,但口譯的部分也有,可以根據個人的情況選擇,整個考試分成2級與3級，3級基礎一點，但也比較難，2級難度就更大，比上海高口要難的多。口譯部分難度比上海中高口要大，也更專業化。

考英語翻譯證需要什麼條件

考資格

1、對考生沒有年齡、職業、以及受教育水平的限制。任何人都可以根據自己的實際水平選擇參加口譯或筆譯的某個證書考試。

2、口譯和筆譯考試相對獨立，考生可以同時報考某級別的口譯和筆譯。

報名程序

1、考生本人持有效身份證及複印件一份，免冠寸照一張，到考點填寫報名表。

2、考試費用：三級筆譯400元，口譯500元；二級筆譯600元，口譯700元；一級筆譯1200元，口譯1200元。

3、考生按照指定時間到考點領取准考證。

考試形式

1、筆譯：題型和內容近似於實際工作中所碰到的情況。筆譯分為兩部分，英譯漢和漢譯英各2-3篇文章。三、二、一級考試的時間分別為3、4、6小時。各級別所選文章長度不等，文章長度和難度隨級別增加。

2、口譯：口譯採取聽錄音做翻譯的方式。考場設在語言實驗室。考生帶耳機，聽到一段英文或中文講話後把它們分別譯成中文或英文，考生翻譯的內容會錄製在磁帶上。講話的長度從初級的250詞/字到高級的600-800詞/字不等，各級別講話速度和內容難度不同。口譯考試時間大約為30分鐘。通過一級口譯錄音考試的考生還要參加面試，面試內容為同聲傳譯。

舉辦時間

三級和二級證書考試：每年5月和10月各一次，當月的第四個週末。

一級證書考試：每年5月的第四個週末

報考資格

1、對考生沒有年齡、職業、以及受教育水平的限制。任何人都可以根據自己的實際水平選擇參加口譯或筆譯的某個證書考試。

2、口譯和筆譯考試相對獨立，考生可以同時報考某級別的口譯和筆譯。

報名程序

1、考生本人持有效身份證及複印件一份，免冠寸照一張，到考點填寫報名表。

2、考試費用：三級筆譯400元，口譯500元；二級筆譯600元，口譯700元；一級筆譯1200元，口譯1200元。

3、考生按照指定時間到考點領取准考證。

常見的各種證書用英語怎麼說？

Examination 網絡工程師 Network Engineer 軟件設計師 Software Architect 數據庫分析師 Database Analyst 網絡管理員 Webmaster 信息系統項目管理師 Information Systems Project Management Division 網絡規劃設計師 Network Planning Designer 多媒體應用設計師 Multimedia designer 電力工程證書 Certificate in Electrical Engineering 國際電子商務師 Certified International E-Commerce Specialist (CIECS) 一、二級建造師 Grade1/2 Constructor 造價工程師 Cost Engineer 註冊房地產估價師 Certified Real Estate Appraiser 質量工程師 Quality Assurance Engineer 城市規劃師 Urban Planner 公路造價師 Highway Cost Estimator 工程造價師 Budgeting Specialist 化學檢驗員 Chemistry Testing Laboratory Technician 化學技能證書 Chemical Skills Certificate 藥品檢驗員 Drug Inspector 大學英語四級 CET4 (College English Test Band 4 Certificate) 大學英語六級 CET6 (College English Test Band 6 Certificate) 英語專業四級 TEM4 (Test for English Major Grade 4 Certificate) 英語專業八級 TEM8 (Test for English Major Grade 8 Certificate) 普通話等級考試 National Mandarin Test (Level 1, 2, 3; Grade A,B,C) 日語能力考試 Japanese Language Proficiency Test (Level 1, 2, 3, 4) 商務日語能力考試 Business Japanese Proficiency Test 商務英語證書 Business English Certificate) 雅思IELTS (International English Language Testing System) 託福TOEFL (Test of English as a Foreign Language) BEC初級 (BEC Preliminary Level，縮略為BEC Pre.) BEC中級 (BEC Vantage Level，縮略為BEC Van.) BEC高級 (BEC Higher Level，縮略為BEC Hi.) 全國計算機等級考試 National Computer Rank Examination (NCRE) Rank I: DOS、WINDOWS RankⅡ: VISUAL BASIC，VISUAL FOXPRO，QBASIC，FORTRAN，C， FOXBASE RankⅢ : PC technology、Information management、Internet technology、Data base RankⅣ: Ability t......

英語翻譯需要什麼證書

1、如果你想口譯的話，就去考口譯中級或高級口譯證，初級就沒必要；

2、如果口語不好，就筆譯吧，考筆譯二級或一級；

3、再就是CATTI，不過這個的二級就像英語專業八級一樣，有一定的難度，我現在就在準備八級，需要很強的專業綜合能力；

4、其實各種實物翻譯需要的就是英語基本能力要紮實，不管是商務還是法律、科技、醫療、旅遊等英語方向。

想要做一個英語兼職翻譯，需要考什麼證件

口譯啊。。。分基礎口譯、中級口譯、高級口譯，基口是用作專升本用的，中口是四級的替代品，基口的深化，高口的基礎，當然高口的含金量高，通過率低，20%不到，很難的，最起碼要有幾年的口譯基礎。還有一個口譯方面的證書是國家二級，這個最難了，含金量比高口高，難度當然更高，基本上是同聲傳譯的水平，這個找工作基本上是一點都不愁了。。

商務英語嗎，有BEC一級、二級、三級，或者說基礎、中級、高級，BEC全稱是Business English Certicifate，如果要出國留學，比如說去英國的一些學校，可能要BEC的證書，含金量不是太高，不過也能派點用場。

總之現在口譯的證書比較適合找工作，因為四六級太氾濫了，工作單位更看重中口或者高口的書，因為考試不僅要求筆試（難度和相應的四六級差不多。。有過之而無不及。。），並且要求口試，這個難度要大很多，因此造成通過率很低，因此高口的證書還是很不錯的，如果想在口譯方面有發展的話應該要國家二級的那個證書，那個證書到手，幾乎可以進翻譯局了。。

非英語專業，如果想從事翻譯工作需要哪些證書？

看你在哪兒工作哦，在內地的話，比較看重catti(全國翻譯資格證書)，不過這個證書有點花錢哦，考到這個證書後，每三年你都要提供一次自己在繼續學習的證明，否則這個證書就會取消。

如果你是在上海一帶工作的話，建議考中級口譯，或者是高級口譯（就是上海口譯證書），不過我記得考這個證書是對英語四六級有要求的，樓主可以去查看一下。

我知道的就這麼多了，望採納哦

想從事英語翻譯工作，證書有哪些是一定要拿到的

最好拿到CATTI的三級和二級證書閱讀能力好的還是比較適合從事筆譯的，但是筆譯也是翻譯的一種，對譯者的語言運用能力有很高的要求，並且翻譯是很高深的一門學問，需要譯者知識面很廣。我的老師說啦她在北京做翻譯的時候看到人家外交部的同聲傳譯每天早上還4，5點就起來看書學習

辦理證件的“辦理”英文用什麼

英文你可以百度啊，也可以問我的。

從事英語翻譯的工作，需要什麼證書

英語專業的畢業生真正找到專業對口的職業只有兩個：教師和翻譯（筆譯、口譯均可）。但是很多人都從事了和英語沒有太為緊密聯繫的工作，往往只是把英語作為一門語言工具去敲開就職大門。 如果說證書，要看公司的要求，更要看個人的求職意向。

商貿類：BEC 。

翻譯類：中高口（上海） CATTI（人事） 當然TEM-4/8是必須的，不過具體情況具體對待了。 英語專業的就業，主要還是看工作經驗。一定要先確定好你的就業方向，你想在哪個行業工作，從事哪類的工作；然後定一個點，堅持的鑽下去。因為每一份工作都要儘量為自己最後選擇的那一份積累有效經驗。

、