小組領導英文怎麼說?
領導小組的英文怎麼說
National Leading Committee on Climate Change,這是中國氣候變化信息網的翻譯,屬於發改委的官方翻譯。當然,官方對這個名稱的翻譯沒有統一,不同官媒給出的譯文會不一樣。該小組的全稱實際上是“國家應對氣候變化及節能減排工作領導小組”,國務院公報給出的英文名稱前後也不一致,有National Leading Group for Climate Change and for Energy Conservation and Reduction of Pollutant Discharge,也有the National Leading Group for Climate Change, Energy Conservation and Emissions Reduction(這個譯法是今年7月國務院公報的譯法,屬於最新的)。總之,官方的翻譯也是五花八門。
規範公共場所英語標識工作領導小組 英語怎麼說
English logo specification public places Leading Group
望採納,謝謝
【英文翻譯】 求高手 確實,為了使得一個旨在顛覆選舉職權的,由軍隊領導的犯罪小組更加有力
誠然,放棄了由軍隊領導的犯罪小組這樣很嘲諷的計劃更加有力地顛覆一個隨意被選舉出來的政權。 望採納。
四川省人才工作領導小組辦公室 英文怎麼翻譯
四川省人才工作領導小組辦公室
Sichuan Province Office of Leade訂ship Body for Talents
無領導小組面試用英文怎麼說
LGD;The leaderless group discussion
環境教育工作領導小組 英文如何翻譯?尤其是“ 工作領導小組”如何翻譯?求教專業人士!
Environmental education leading group
沒必要非得字字翻譯,這個就能完全表達該意思
"博物館籌備領導小組 組長"英語怎麼翻譯啊 ?謝謝啊,等 10分
the Preparatory Group of the Museum
博物館籌備領導小組長
Museum of the leading 工roup to prepare
博物館籌備領導小組
翻譯氣候變化領導小組怎麼翻譯
National Leading Committee on Climate Change,這是中國氣候變化信息網的翻譯,屬於發改委的官方翻譯。當然,官方對這個名稱的翻譯沒有統一,不同官媒給出的譯文會不一樣。該小組的全稱實際上是“國家應對氣候變化及節能減排工作領導小組”,國務院公報給出的英文名稱前後也不一致,有National Leading Group for Climate Change and for Energy Conservation and Reduction of Pollutant Discharge,也有the National Leading Group for Climate Change, Energy Conservation and Emissions Reduction(這個譯法是今年7月國務院公報的譯法,屬於最新的)。總之,官方的翻譯也是五花八門。