我需要定金英語怎麼說?
需要付訂金，英語怎麼說？ 30分
需要付訂金
need to pay a deposit
英語中的“定金”和“訂金”怎麼說
deposit 或者 down payment
deposit既可以是“定金”，也可以是“訂金”
down payment是“首付”的意思，但作用是“定金”
合同中，定金 用英語的哪個翻譯？Deposit or Earnest Money
合同中，定金 使用Deposit，更專業。
“定金”和“訂金”在英語中怎麼說？
deposit 或者 鼎own payment
deposit既可以是“定金”，也可以是“訂金”
down payment是“首付”的意思，但作用是“定金”
定金和訂金的英文該如何翻譯？
定金ernestMoney paid in advance as part payment to bind a contract or bargain.
提前支付作為締結一合同或交易的部分支付金.國際貿易裡用這個
訂金subscription
用法
annual subscription
年度訂閱, 全年訂費(一般指期刊)
belatedly placed subscriptions
遲發訂單, 補訂期刊訂單
bond subscriptions
認繳債券, 債券認購書
bulk subscriptions
大批訂閱(期刊)
current subscriptions
現期刊物訂閱
forfeited stock subscription
失效的股票認購
initial subscriptions
首期認繳款項
member's subscription
會費
private subscription
私人認股
public subscription
公債發行
renewed subscription
續訂的期刊
terminal subscription
定期訂費
trial subscription
試訂, 試閱
uncalled subscriptions
未催繳股款
yearly subscription
年度訂刊; 期刊全年訂費
subscription for shares
認股
subscription to (common) capital stock
認繳(普通)股款
已收到定金 英語怎麼說
Deposit received
這樣最簡潔。。就像遊戲\耿影裡的mission completed
相當於Deposit （which is）received
定金 英文怎麼說
deposit,earnest money都表示定金
訂金英語怎麼說
deposit
急我需要翻譯定金合同，請幫忙翻譯成英文好嗎
Agreement for Deposit
Transferors:
Party A: ID No.:
Party B: ID No.:
Party C: ID No.:
Party D: ID No.:
Transferee:
Party E: ID No.:
WHEREAS Suzhou Kaifu Electronic Co., Ltd. Is a limited company invested by Party A, Party B, Party C, and Party D with 30%,30%,30%,10% shareholding respectively, with a registered capital of RMB_____ (the paid-in capital is RMB _____);
WHEREAS Party A, Party B, Party C, and Party D are willing to sell 30%, 30%,30%,10% shares of Suzhou Kaifu Electronic Co., Ltd. they hold respectively;
WHEREAS Party D is willing to buy the 100% shares Party A, Party B, Party C, and Party D hold together with RMB_______; WHEREAS the board of shareholders of Suzhou Kaifu Electronic Co., Ltd. holds the general meeting on share transfer and reaches the resolutions on the issues such as approving share transfer and the original shareholders giving up the preferential subscription rights,
NOW THEREFORE the Transferors (Party A, Party B, Party C, and Party D) and the Transferee (Party D) agree on the following agreement:
1. Party E shall pay Party A, Party B, Party C and Party D the deposit RMB_____ in total from the date of effectiveness hereof. The deposit in question shall be paid by Party E, and shall be collected by either of, two of, three of, or all of the four part盯es:Party A, Party B, Party C and Party D.
2. The agreement for 100% share transfer of Suzhou Kaifu Electronic Co., Ltd shall be m......