將欲的意思是什麼?
將欲的意思是什麼
將欲,漢語詞彙,解釋為將要;打算。
引證解釋:
《老子》:“將欲奪之,必固與之。”
《墨子·非攻下》:“中情將欲求興天下之利,除天下之害。”
《贈汪倫》:“ 李白 乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。”
將欲行的欲是什麼意思?
想要
將欲行是什麼意思是什麼
將欲行是剛剛要離開
贈汪倫
作者:李白 (唐代)
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
譯文
李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。
即使桃花潭水有一千尺那麼深,也不及汪倫送別我的一片情深。
註釋
①踏歌:民間的一種唱歌形式,一邊唱歌,一邊用腳踏地打拍子,可以邊走邊唱。
②桃花潭:在今安徽涇縣西南一百里。《一統志》謂其深不可測。
③深千尺:人用潭水深千尺比喻汪倫與他的友情,運用了誇張的手法(潭深千尺不是實有其事)寫深情厚誼,十分動人。
④不及:不如。
⑤汪倫:李白的朋友。
欲將是什麼意思
就是“正要把”、“剛要將”的意思
贈汪倫中的將欲是什麼意思?
將欲應是就要馬上的意思
白話譯文
李白坐上小船剛要離開,忽聽岸上傳來踏歌之聲。
桃花潭水即使深有千尺,也比不上汪倫相送之情。[2]
李白乘舟將欲行中的欲是什麼意思
將要,即將的意思
李白乘舟將欲行全詩是什麼意思
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。