胸腔積液用英語怎麼說?
少量、中量、大量胸腔積液的區分界限分別是多少？
少量胸腔積液範圍300-500ml，中量胸腔積液範圍500-800ml大量胸腔積液範圍>800ml。
自身生理性的積液量為240ml左右。即正常值為240ml左右。
有進一步的疑問，隨時諮詢我！
那個醫學專家英語專家幫我翻譯一下謝謝就20分全給了 20分
結果： X線胸片顯示雙邊肺泡領空疾病疊加bibasilar領空疾病和/或積液。胸部CT顯示瀰漫性肺泡空氣混濁，最主要的右下和左上肺葉，與有些“瘋狂鋪路”外觀。無胸腔積液。
調查結果：有multiloculated ，邊緣增強縱隔積液位於前方的氣管，右側的主動脈弓離斷，是密切相關的屋頂左心房和右肺動脈。目前大眾對鄰近建築物的左頭臂靜脈anteriorly流離失所者，橫向的SVC和氣管向後流離失所。心臟大小和胸腺組織都在正常範圍。甲狀腺是正常的輪廓。
結論：大幅度擴大，第3 ，第4和側腦室。相對正常的外觀溝的年齡。沒有證據表明大量的血管病變。
結論：矢狀T1和T2加權，並攪拌磁共振圖像顯示胸椎胸椎後凸畸形誇大，與多層次的輕度椎體前楔入，盤前的空間損失（前盤鼓） ，光盤脫水，終不正常，並許莫的節點。軸流式圖像顯示直徑增加美國的椎體。日冕圖像顯示輕度胸dextroscoliosis 。
調查結果：三角外側骨化肩峰。
瀰漫性微結節陰影區各地都保存肺肺癌
卷。最明顯的結果，在L肺癌的基礎。吞食硬幣沒有胸部。
肺癌的窗戶：多1毫米結節涉及所有肺葉。小分胸腔囊腫的邊緣上葉縱隔窗：有些結節在較低的葉含有鈣清楚。
咳出痰，咳出物，痰的翻譯，怎麼用英語翻譯咳出痰
就是痰，濃痰。那種白色的類似口水樣的叫清痰。 概述：隨著咳嗽加重，痰液會逐漸變濃，成為黏膿性痰，外觀多呈淡黃色塊狀。 病因：濃痰多由支氣管炎、支氣管肺炎或肺部混合感染、肺結核等疾病引起，也常見於中國、慢性咽炎或 化膿性扁桃體炎。若病情進一步加重，則會出現黃膿性痰，多為黃綠色黏稠的塊狀或不透明的膿汁狀，此時就要懷疑肺膿腫、慢性支氣管炎、支氣管擴張、空洞型肺結核合併嚴重感染等病症。 檢查診斷 一、病史 瞭解觀察痰的量、色、氣味、性狀常可提示診斷 一、性狀 (一)黏液性痰 痰質黏稠，無色透明或稍白，多見於支氣管炎、支氣管哮喘、肺炎球菌肺炎的初期。 (二)黏液膿性痰，痰液性狀介於黏液性痰和膿性痰之間，痰內除黏液外有一部分膿，帶黃白色，富黏性;常見於支氣管炎，肺結核，肺內炎症等。這是由於肺組織在炎症過程中形成膿液，同時又有大量黏液分泌物相混而成。 (三)膿性痰 痰呈膿性，為黃色或綠色，質黏稠，有的帶有臭味，常見於化膿性支氣管炎，支氣管擴張，肺膿腫，膿胸或肝，脊椎，縱隔膿腫潰穿肺部造成的支氣管瘻等，帶臭味的膿性痰，常提示厭氧菌感染。 二、痰量 痰量多的疾病有肺水腫，肺膿腫，支氣管擴張，肺泡細胞癌，膿胸或肚膿腫形成支氣管瘻等。檢查痰量一般以二四h為準，痰量增多反映支氣管和肺的炎症進展;痰不能順利排出，臨床上雖表現為痰量減少，實際上病情仍在發展，中毒症狀也會加重。 三、氣味 一般的痰無臭味，放置時間長時由於痰內細菌的分解作用產生臭味，厭氧菌感染時，痰有惡臭，見於肺於疽、肺膿腫、支氣管擴張，支氣管肺癌的晚期。 四、顏色 黃色或綠色黏痰提示呼吸道存在化膿性感染，綠色痰常因含膽汁，變性血紅蛋白或綠膿素所致，見於黃疸，吸收緩慢的肺炎球菌肺炎，肺部綠膿桿菌感染，血性痰見於肺癌，肺結核，支氣管擴張，鐵鏽色痰，見於肺炎球菌肺炎。粉紅色或血性泡沫痰見中國性肺水腫。紅褐色或巧克力色痰，見於阿米巴肝膿腫潰穿入肺內引起的肺阿米巴病。 二、體格檢查 慢性肺結核、肺不張時氣管可移向患側，鎖骨上淋巴結腫大京都原發性支乞管癌;肺尖部叩診濁音要注意肺結核，下胸部叩診濁音多考慮肺部炎症或胸腔積液。肺部任何部位的侷限性囉音提示肺部炎症或空洞;侷限性肺上部細溼囉音提示肺結核;侷限性下野持續存在的中等溼囉音考慮支氣管擴張雙側散在哮鳴音提示支氣管哮喘cc側散在乾溼囉音提示慢性支氣管炎。 三、實驗室檢查 一、顯微鏡檢查 先用肉眼觀察，選擇可疑的部分，如膿性乾酪樣或顆粒狀痰塊，進行塗片鏡檢陽性率高。 (一)狀上皮細胞，痰中可見圓形、柱狀或鱗狀上皮細胞，一般無特殊意義，慢性支氣管炎痰內可見大量變形和壞死的柱狀上皮細胞及杯狀細胞。 (二)白細胞 痰內含若干白細胞一般無特殊意義，或表示有輕度炎症，出現大量膿細胞時表示呼吸系化膿性炎症。 (三)嗜酸性粒細胞 痰中發現大量嗜酸性粒細胞，金剛了於支氣管哮喘，寄生蟲病等。 (四)紅細胞 提示呼吸道出血，見於肺結核。支氣管擴張等。 (5)色素細胞 巨噬細胞噬了色素顆粒後稱為色素細胞，吞噬含鐵血黃素者，見於特發性肺含鐵血黃素沉著症、心功能不會肺淤血者，吞噬炭末顆粒的細胞，見於各種塵肺或吸入較多煙塵者。 (陸)癌細胞 肺癌病人痰中查到癌細胞有診斷意義。 (漆)細菌 革蘭染色可辨別球菌、桿菌、抗酸染色可找到抗酸桿菌。 (吧)寄生蟲 衛氏肺吸蟲患者的痰中可找到肺吸蟲卵，肺包蟲裹穿破的患者的痰中可查到包裹蟲的棘球蚴的頭和小鉤，阿亦巴肺膿腫的痰中可找到阿米巴滋養體。 (9)放線菌叢 肺放線菌患者的痰中，可有芝麻大小的黃色顆粒狀物，即為硫磺顆粒，將硫磺小顆粒壓碎後鏡檢時，中心部分可見放線......
專業英語翻譯，高手進。
I'm a radiology little doctor, recently need because of the job, need to issue some English radiologic reports, but the limited capacity of individuals, not familiar to English grammar, to learn, following a report, characteristic, want to master please help to translate, for the convenience of all, some medical name. Placed in square brackets < >, in addition, X-ray reports is to image as the foundation, so a lot of organs of both with a " shadow", such as the heart shadow, referred to as the heart, etc..
The text is as follows ( in bold text, the annotation ):
Thoracic slightly" tubby" < slightly, here is an adverb of degree, can be understood as a mean. Thoracic, thorax >, < lung marking > double lung texture slightly increased, crude, right lung deposition < in the right upper lung, the upper field of the right lung > < transparency > reduce transmittance, left lung Ueno visible multiple < multiple >, < single > patchy single fuzzy image < patchy lesions > ( exudative) and nodose < point-nodule >, cord-like < stripes > < high density > high density shadow ( calcification < calcification >, < fibrosis >, fibrosis ) part state < margin > clear < well-defined >, < ill-defined > part of fuzzy, in which fuzzy shadow, which contain two visible plane < fluid level > limitations < regional > < transparent area > transparent area, with empty &......