幹什麼日語?

幹什麼 用日語怎麼說? 10分

幹什麼？ なに訂している？ （na ni o shi te i ru）普通體

幹什麼？ なにをしていますか？ （na ni o shi te i ma su ka）禮貌體

你在幹嘛的日語

你好。

一般：何をしているの？

nani wo si te iru no?

幹什麼 日語發音

樓上的兩位，都是說【你在幹什麼呢？】

如果你要的【幹什麼】不是疑問句，而是質問別人，提醒或指責，或吸引別人注意，則不用樓上的！中文的【幹什麼】可以表達疑問，詢問別人現在的動作，也可以表達質問，譴責，吸引他人注意，比如小孩把手摸向插座【幹什麼呢，很危險你知道麼！】【幹什麼呢！上班時間吃零食，晚上加班！】這兩個語境不能用樓上的，這個語境我給你翻譯，【何をして儲のかい】幹嘛呢！【危ないんだよ！】很危險！【勤務時間でおやつ食べるなんか、今晩殘業しろよ！】上班吃零食，給我今晚加班！

你在做什麼 日語怎麼說

口語：浮號裡的可不說：

（あなた、）何をしてるの。

（あなた、）なにをしてるの。

a na ta, na ni wo shi te ru no.

請問你現在在幹什麼？用日語怎麼說啊。

你好，我來告訴你吧。

請問你現在在幹什麼？

我覺得這是個比較有禮貌的問法，因為你前面加上了請問兩個字。

那這就是：

すみませんが、今何をしていますか。

發音：斯米媽甚嘎，衣媽拿尼歐西太衣媽斯嘎？

這是最基本的是種說法。

還可以這麼說：

すみませんが、いま何をなさいますか。

發音：斯米媽甚嘎，衣媽拿尼歐西太哪薩衣媽斯嘎？

這個比上一個尊敬。

以上兩句都是比較尊敬的說法，用於對於比自己年紀大的人例如老師，尊長或是不陌生人以及店員對顧客等。

下面我來告訴你一聲平時好朋友之間以及家人和熟人之間的說法吧：

なにしてんの？

發音：拿尼西太恩nou?

這是最基本的一種說法了。

なにしてる？

發音：拿尼西太魯？

這個同樣十分普遍。

何してるのか？

發音：拿尼西太魯no譁嘎？

這是男生說的，比較粗魯，嘿嘿。

なにをしてるの？

發音：拿尼歐西太魯nou?

這是女生的，嘻嘻，很文雅。

いま なにを しているか

發音：衣媽 拿尼歐 西太衣魯卡

這是標準的日本語，很少見於口語

好啦，這就是我的回答，希望對你有所幫助~~！！

日語的為什麼，幹什麼怎麼說

為什麼：どうして（do shi te） 或 なぜ （na ze）

幹什麼？ なにをしている？ （na ni o shi te i ru）普通體

幹什麼？ なにをして頂ますか？ （na ni o shi te i ma su ka）禮貌體

你在幹嘛日語怎麼說

你在幹嘛？

なにしてるの？

發音是：na ni shi te ru no?

日語自己想幹什麼什麼，用～たい，如果說別人想幹什麼，怎麼說？也用たい形？～たがっている什麼時候用

たい表浮說話人想做某事，即第一人稱。相當於漢語的（我）想。。。。在問句中可用於第二人稱。eg:（あたたは）何が飲みたいですか？

たがる表示說話人觀察到別人流露在外表或者行為上的願望，用於第三人稱。相當於漢語的（他人）想。。。eg:父は家を買いたがっている。

日語 【需要我這邊做什麼嗎？】怎麼說？

敬語：

なにかお手伝いことがございますか

或

一般口語：

なにかしてほしいことがありますか

在……幹什麼之後 用日語怎麼說？

……で……た（動詞た形）後

教室で勉強した後（在教室學習完之後）

公園で遊んだ後（在公園玩耍了之後）