不擁有英文怎麼說?

失去了就不在擁有，英文怎樣翻譯？

很多東西一旦失去了就不會再回來，但我們只能往前看往前行，追求屬於自己的幸福，別在錯過又一次機會 Once lost a lot of things will not come back, but we can only look to the future forward, to pursue their own happiness, do not miss another opportunity in[translate]

希望能幫助你 呵呵 我叫陶陶

不曾擁有，談何失去。英語怎麼翻譯

Never gain,never lost,

你不配擁有它 英語怎麼說

you don't deserve it

不懂得珍惜，就不配擁有，用英文怎麼說？

Those who don't appreciate，do not deserve it

“不曾擁有，何談失去” 英語怎麼說？

可以有很多種譯法。以下幾種譯法是以本人的喜好排列。

You won't lose anything that you have never owned / had.

Never had, nothing to lose. (口語化de）

You won't lose anything that have never belonged to you.

You have never had it, what have you got to lose?

我不想這樣，但是沒有辦法。用英語怎麼說

I don't want to do this, but I have no other choice.

I don't want it this way, but I have no other choice.