上海話小囡囡什麼意思?
上海話中的囡囡是什麼意思
上海話老派7個音調，新派5個音調。單個“囡”字應該是陽去調，上升調。但是上海話的音調一般都是用連續變調的，有專門的調式，比如兩字連讀“囡囡”就是低-高調，三字“好囡囡”就是低-高-低調。
同樣“以”“後”拆開來讀都是上升調，連在一起就是低-高調。
連續變調只有第一個字的音調有意義，後面的字無視本身的音調。
上海話（新派）調值：
陰平52 陰上334 陰去334 陰入(55)
陽平223 陽上223 陽去223 陽入(12)
上海話（老派）調值：
陰平52 陰上44 陰去35 陰入(55)
陽平22 陽上213 陽去13 陽入(22)
普通話調值：
陰平55 上214 去51
陽平35
上海的連讀變調規律如下
1st syllable original tone 2 syllables 3 syllables 4 syllables 5 syllables
52 55 - 21 55 - 22 - 21 55 - 22 - 22 - 21 55 - 22 - 22 - 22 - 21
H - L H - L - L H - L - L - L H - L - L - L - L
335 33 - 44 33 - 55 - 21 33 - 55 - 22 - 21 33 - 55 - 22 - 22 - 21
L - H L - H - L L - H - L - L L - H - L - L - L
113 22 - 44 22 - 55 - 21 22 - 55 - 22 - 21 22 - 55 - 22 - 22 - 21
L - H L - H - L L - H - L - L L - H - L - L - L
5 3 - 44 3 - 55 - 21 3 - 55 - 22 - 21 3 - 55 - 22 - 22 - 21
L - H L - H - L L - H - L - L L - H - L - L - L
23 2 - 34 2 - 22 - 34 2 - 22 - 22 - 34 2 - 22 - 22 - 22 - 34
L - H L - L - H L - L - L - H L - L - L - L - H
上海話中的囡囡是什麼意義
【詞語】： 囡囡
【拼音】： nānnān
【解釋】： ＜方＞對小孩兒的親熱稱呼。 多指小女孩。
詳細解釋：
拼音：nān nān 註音ㄋㄢ ㄋㄢ
詞性：名詞
結構：AA式
◎ 囡囡 nānnan
〈方〉∶親暱地稱小孩子
[方]∶江、浙、上海等地對女兒的稱呼 [girl]。如:小囡;囡兒([方]∶女兒);囡仵([方]∶囡魚。女孩);囡大細([方]∶子女)
上海話“叫吾囡囡”是什麼意思？
上海土著表示這句話的意思是"稱呼我囡囡“，或者”以後用囡囡來稱呼我“。
囡囡在上海方言中是對小女孩或者可愛少女的愛稱，乖巧可愛向的詞
上海話rap 囡囡 的歌詞？？感謝！
這首上海RAP名字叫《上海嗲囡囡》，我有歌曲的MP3，需要的話留下郵箱我發給你
歌詞：
（女）
今朝我起來我看到外頭天氣蠻好
所以我決定帶點鈔票到街上跑跑
調了衣裳化了狀出去的造型要漂亮
我要娘馬路高頭的男男女女全部都對牢我望
叫了一部差頭往市中心方向
司機講我嗲得來沒話講（當然咯）
我聽到了誇獎心情非常額舒暢
一定要多買點衣裳保持我自己額形象
突然之間一隻電話把我嚇了一跳：喂，撒擰啊？
阿妹啊，夜道有PARTY呀！真額呀？
嘿嘿，夜裡有PARTY又好拗拗造型
我再伐怪媽媽剛我是額壞小寧
回到窩裡老孃叫我吃夜飯
我剛我夜到出去要注意子噶額身材
面孔特特頭髮吹吹照照鏡子
OH MY BEST BABY 哈贊呀
（重複）
每天沉醉幻想世界，以為能夠掌握一切
就是喜歡清高一點，叫我小姐看你不用正眼
這城市裡的每一個千金小姐
個性都是那麼勇往直前
沒有一點時間觀念
只會撒嬌和狡辯
跑到CLUB門口，所有寧才回頭
朋友剛我胖了需要回去調套行頭
各級國三了，哪能辦，真餓老灘臺
真想了該地狼想挖著洞洞眼，鑽進去麼好來
還伐快點回去改，才怪阿拉媽
整天剛吃呀吃呀無所謂
難怪男朋友最近老是嫌我煩
原來是嫌我變成了一者像怪胎一樣額蛋
慢，就算是我變形，就算我造型伐靈
儂啊伐可以幫我剛儂公司有撒事體
是儂剛個輩子只愛我一額寧
伐怪我變成薩額形狀儂才會承認
儂剛我作，剛我鬧，剛我伐剛道理
伐搭噶，個哦本來就是我餓本性
我叫儂一聲HONEY MY darling BABY BOY 就要解決我所有煩惱額問題
（重複）
（男）
哎，做上海男寧有辰光覺得真是可憐
房子票子還要懂得討一歡心
要細心，再忙啊伐好拿一多了傍邊
有程光莫名其妙發脾氣儂啊只好寧
上海小姑娘一拉最懂薩叫情調
幫儂剛起來一套一套，只好了該傍邊戇笑
我曉得最觸黴頭是我袋裡額鈔票
工資剛剛拿好街浪一跑就要統統報銷
一額牢騷再多啊伐好嫌煩
街上額妹妹再靈儂眼睛啊伐好亂漂
難辦跟兄弟出去開銷手機一定帶好
每隔一定辰光儂額行蹤才要向一彙報
吵歸吵，OH OH 鬧歸鬧
就算我有哦辰光覺得有眼吃伐消
但是當我看到一對我嗲嗲一笑
所有額煩惱老早老早往後頭拋
（重複）